Cocaine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nomy - Kokain
by Nomy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think it sounds good with a capo on 1st fret..
1.perdeye capo takıldığında kulağa hoş geliyor diye düşünüyorum..
You are in Pain
Acı çekiyorsun
Take your life, take your life with cocaine
Hayatını al, kokainle hayatını al
But I am who I am
Ama ben olduğum kişiyim
so I do what I can, when I can
bu yüzden yapabildiğim zaman elimden geleni yapıyorum
but I can't really do a damn thing
ama gerçekten hiçbir şey yapamıyorum
mellanspel:C#m E B G#m B
Melans:C#m E B G#m B
So fine this day
Bu gün çok iyi
all your problems has gone away
tüm sorunların ortadan kalktı
but tomorrow, when you wake up
ama yarın uyandığında
all your problems are back to stay
tüm sorunların geri döndü
Your life, a game
Senin hayatın, bir oyun
turn it up, turn it up with cocaine
Sesini aç, kokainle sesini aç
And everytime that you live is a time when you feel
Ve yaşadığın her zaman hissettiğin bir zamandır
and the only time you heal
ve iyileştiğin tek zaman
Tell me what it is
Bana ne olduğunu söyle
and it would never be like this
ve bu asla böyle olmayacaktı
A problem that we have in common
Ortak bir sorunumuz var
baby tell me what it is
bebeğim bana ne olduğunu söyle
it probably doesn't mean a piss
muhtemelen işemek anlamına gelmez
yeah rip my heart apart
evet kalbimi parçala
Now it's too late, too late to live
Artık çok geç, yaşamak için çok geç
only heaven loves you now
artık seni yalnızca cennet seviyor
so love it back for once, just once
bu yüzden bir kez olsun onu seviyorum, yalnızca bir kez
Now it's too late, too late to live
Artık çok geç, yaşamak için çok geç
and my conscience killing me
ve vicdanım beni öldürüyor
so am I alive but Im not free
yani hayatta mıyım ama özgür değilim
and for all of you that can relate to this too
ve bununla ilgili olabilecek hepiniz için
and for all of you that can relate to this too
ve bununla ilgili olabilecek hepiniz için
White snow
Beyaz kar
I know
biliyorum
You're on a place where I just can\'t go
Gidemeyeceğim bir yerdesin
But I hope you do remember
Ama umarım hatırlarsın
your snow doesn't warm you in december
aralık ayında karın seni ısıtmaz
You are in pain
Acı çekiyorsun
Take your life, take your life with cocaine
Hayatını al, kokainle hayatını al
But I am who I am
Ama ben olduğum kişiyim
so I do what I can, when I can
bu yüzden yapabildiğim zaman elimden geleni yapıyorum
but I can't really do a damn thing
ama gerçekten hiçbir şey yapamıyorum
Now it's too late, too late to live
Artık çok geç, yaşamak için çok geç
only heaven loves you now
artık seni yalnızca cennet seviyor
so love it back for once
bu yüzden bir kez olsun onu seviyorum
just once
sadece bir kez
Now it's too late, too late to live
Artık çok geç, yaşamak için çok geç
and my conscience killing me
ve vicdanım beni öldürüyor
so am I alive
ben de hayatta mıyım
but Im not free
ama özgür değilim
and for all of you that can relate to this too
ve bununla ilgili olabilecek hepiniz için
and for all of you that can relate to this too
ve bununla ilgili olabilecek hepiniz için
Tell me what it is
Bana ne olduğunu söyle
and it would never be like this
ve bu asla böyle olmayacaktı
A problem that we have in common
Ortak bir sorunumuz var
baby tell me what it is
bebeğim bana ne olduğunu söyle
it probably doesn't meen a piss
muhtemelen işemek anlamına gelmez
yeah rip my heart apart
evet kalbimi parçala
You are in pain
Acı çekiyorsun
Take your life, take your life with cocaine
Hayatını al, kokainle hayatını al
But I am who I am
Ama ben olduğum kişiyim
so I do what I can, when I can
bu yüzden yapabildiğim zaman elimden geleni yapıyorum
but I can't really do a damn thing
ama gerçekten hiçbir şey yapamıyorum
Now it's too late, too late to live
Artık çok geç, yaşamak için çok geç
only heaven loves you now
artık seni yalnızca cennet seviyor
so love it back for once
bu yüzden bir kez olsun onu seviyorum
just once
sadece bir kez
Now it's too late, too late to live
Artık çok geç, yaşamak için çok geç
and my conscience killing me
ve vicdanım beni öldürüyor
so am I alive
ben de hayatta mıyım
but Im not free
ama özgür değilim
and for all of you that can relate to this too
ve bununla ilgili olabilecek hepiniz için
and for all of you that can relate to this too
ve bununla ilgili olabilecek hepiniz için
Now it's too late(x13)
Artık çok geç(x13)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
