Cocaine Versuri Traducere în Română
Nomy - Cocaină
by Nomy
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think it sounds good with a capo on 1st fret..
Cred că sună bine cu un capo pe prima fretă..
You are in Pain
Ești în Durere
Take your life, take your life with cocaine
Ia-ți viața, ia-ți viața cu cocaină
But I am who I am
Dar eu sunt cine sunt
so I do what I can, when I can
deci fac ce pot, când pot
but I can't really do a damn thing
dar chiar nu pot face nimic
mellanspel:C#m E B G#m B
Mellanspel:C#m E B G#m B
So fine this day
Atât de bine ziua asta
all your problems has gone away
toate problemele tale au dispărut
but tomorrow, when you wake up
dar mâine, când te trezești
all your problems are back to stay
toate problemele tale s-au întors pentru a rămâne
Your life, a game
Viața ta, un joc
turn it up, turn it up with cocaine
ridică-l, ridică-l cu cocaină
And everytime that you live is a time when you feel
Și de fiecare dată când trăiești este un moment în care simți
and the only time you heal
și singura dată când te vindeci
Tell me what it is
Spune-mi ce este
and it would never be like this
și n-ar fi niciodată așa
A problem that we have in common
O problemă pe care o avem în comun
baby tell me what it is
iubito spune-mi ce este
it probably doesn't mean a piss
probabil că nu înseamnă un piș
yeah rip my heart apart
da, sfâșie-mi inima
Now it's too late, too late to live
Acum e prea târziu, prea târziu pentru a trăi
only heaven loves you now
numai cerul te iubește acum
so love it back for once, just once
așa că iubește-l înapoi o dată, doar o dată
Now it's too late, too late to live
Acum e prea târziu, prea târziu pentru a trăi
and my conscience killing me
iar conștiința mea mă omoară
so am I alive but Im not free
la fel sunt în viață, dar nu sunt liber
and for all of you that can relate to this too
și pentru voi toți care vă puteți referi și la asta
and for all of you that can relate to this too
și pentru voi toți care vă puteți referi și la asta
White snow
Zăpadă albă
I know
stiu
You're on a place where I just can\'t go
Ești într-un loc în care pur și simplu nu pot merge
But I hope you do remember
Dar sper să vă amintiți
your snow doesn't warm you in december
zapada ta nu te incalzeste in decembrie
You are in pain
Te doare
Take your life, take your life with cocaine
Ia-ți viața, ia-ți viața cu cocaină
But I am who I am
Dar eu sunt cine sunt
so I do what I can, when I can
deci fac ce pot, când pot
but I can't really do a damn thing
dar chiar nu pot face nimic
Now it's too late, too late to live
Acum e prea târziu, prea târziu pentru a trăi
only heaven loves you now
numai cerul te iubește acum
so love it back for once
așa că iubește-l înapoi pentru o dată
just once
doar o dată
Now it's too late, too late to live
Acum e prea târziu, prea târziu pentru a trăi
and my conscience killing me
iar conștiința mea mă omoară
so am I alive
deci sunt in viata
but Im not free
dar nu sunt liber
and for all of you that can relate to this too
și pentru voi toți care vă puteți referi și la asta
and for all of you that can relate to this too
și pentru voi toți care vă puteți referi și la asta
Tell me what it is
Spune-mi ce este
and it would never be like this
și n-ar fi niciodată așa
A problem that we have in common
O problemă pe care o avem în comun
baby tell me what it is
iubito spune-mi ce este
it probably doesn't meen a piss
probabil că nu înseamnă un piș
yeah rip my heart apart
da, sfâșie-mi inima
You are in pain
Te doare
Take your life, take your life with cocaine
Ia-ți viața, ia-ți viața cu cocaină
But I am who I am
Dar eu sunt cine sunt
so I do what I can, when I can
deci fac ce pot, când pot
but I can't really do a damn thing
dar chiar nu pot face nimic
Now it's too late, too late to live
Acum e prea târziu, prea târziu pentru a trăi
only heaven loves you now
numai cerul te iubește acum
so love it back for once
așa că iubește-l înapoi pentru o dată
just once
doar o dată
Now it's too late, too late to live
Acum e prea târziu, prea târziu pentru a trăi
and my conscience killing me
iar conștiința mea mă omoară
so am I alive
deci sunt in viata
but Im not free
dar nu sunt liber
and for all of you that can relate to this too
și pentru voi toți care vă puteți referi și la asta
and for all of you that can relate to this too
și pentru voi toți care vă puteți referi și la asta
Now it's too late(x13)
Acum e prea târziu (x13)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.