Pumpin Blood Текст Песни Перевод на Русский

NONONO - Pumpin Blood (2013)
NONONO - Тыквенная кровь (2013)
Chords 23/6-2013 by Jon Malmin (jogusmal@hotmail.com)
Аккорды от 23 июня 2013 г., автор Джон Малмин (jogusmal@hotmail.com)
Every verse and chorus has the same chords, so I'll just write them
В каждом куплете и припеве одни и те же аккорды, поэтому я просто напишу их.
above the first one of each.
над первым из каждого.
Intro:
Введение:
Hey heart, on the road again
Эй, сердце, снова в путь
Moving on forward
Двигаемся вперед
Stick and stones won't break our bones
Палка и камни не сломают нам кости.
We're in the car on the highway
Мы в машине на шоссе
It's so magical feeling that no one's got a hold
Это такое волшебное чувство, что никто его не удерживает.
You're a chalice to your own happiness you know
Знаешь, ты — чаша собственного счастья.
'Cause it's your heart, it's alive
Потому что это твое сердце, оно живое
It's pumping blood
Это перекачивает кровь
And it's your heart, it's alive
И это твое сердце, оно живое
It's pumping blood
Это перекачивает кровь
And the whole wide world is whistling!
И весь мир свистит!
Whistling interlude:
Свистящая интерлюдия:
Hey heart, on the run again
Эй, сердце, снова в бегах
Drive is strong onwards
Движение вперед сильное
Stick and stones won't take its course
Палка и камни не пойдут своим чередом
Got the part in a frenzy
Получил роль в безумии
It's the best, the world's feeling
Это лучшее чувство в мире
Like nothing can go wrong
Как будто ничего не может пойти не так
You're the decider of the world that you will get to know
Ты решаешь мир, с которым ты познакомишься
(Chorus)
(Припев)
(Whistling interlude & percussion break))
(свистящая интерлюдия и перкуссионная пауза))
Hey heart, on the road again
Эй, сердце, снова в путь
On a highway, on a highway
На шоссе, на шоссе
Hey, heart, on the road again
Эй, сердце, снова в путь
On a highway, on a highway
На шоссе, на шоссе
(Chorus)
(Припев)
(Whistling interlude, then song ends)
(Свистящая пауза, затем песня заканчивается)