Escape Myself كلمات أغنية ترجمة عربية
رواية غامضة - الهروب من نفسي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am
مقدمة: صباحا
So many feelings, pinned up in here
مشاعر كثيرة محبوسة هنا
Left alone, I'm with the one I most fear
إذا تركت وحدي، فأنا مع أكثر شخص أخشاه
I'm sick and I'm tired of reasoning,
لقد سئمت وتعبت من التفكير،
Just want to break out, kick off this skin
أريد فقط أن تندلع، وركل هذا الجلد
I can't escape myself
لا أستطيع الهروب من نفسي
All my problems look larger than life,
كل مشاكلي تبدو أكبر من الحياة،
I can't swallow another slice
لا أستطيع ابتلاع شريحة أخرى
Seems like my shadow marks every stride
يبدو أن ظلي يمثل كل خطوة
Can't learn to live with what's stuck inside
لا أستطيع تعلم التعايش مع ما هو عالق في الداخل
I can't escape myself
لا أستطيع الهروب من نفسي
I can't escape myself
لا أستطيع الهروب من نفسي
So many feelings cooped up in here
مشاعر كثيرة محبوسة هنا
Left here alone, I'm with the one I most fear
إذا تركت هنا وحدي، فأنا مع أكثر شخص أخشاه
I'm sick and I'm tired of reasoning,
لقد سئمت وتعبت من التفكير،
Can I learn to live with? Pick up this skin?
هل يمكنني أن أتعلم كيف أعيش معه؟ التقاط هذا الجلد؟
I can't escape myself
لا أستطيع الهروب من نفسي
I can't escape myself
لا أستطيع الهروب من نفسي
I can't escape myself,
لا أستطيع الهروب من نفسي،
I can't, I can't, no I can't escape myself
لا أستطيع، لا أستطيع، لا، لا أستطيع الهروب من نفسي
I can't, I can't, no I can't escape myself
لا أستطيع، لا أستطيع، لا، لا أستطيع الهروب من نفسي
I can't, I can't escape myself
لا أستطيع، لا أستطيع الهروب من نفسي
*Between E and Am I play open strings (one up and one downstroke)as a quick transition.
*بين E وAm أعزف على أوتار مفتوحة (واحدة للأعلى وواحدة للأسفل) كانتقال سريع.
Also, in the intro, before I play Am chord, I play open strings in an quick upstroke.
أيضًا، في المقدمة، قبل أن أعزف على الوتر، أعزف على أوتار مفتوحة بضربة سريعة للأعلى.
Hope this hepls.
نأمل أن يساعد هذا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
