Pictures of You Versuri Traducere în Română

Oingo Boingo - Poze cu tine

by Oingo Boingo

Oingo Boingo - Pictures of You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Pictures of You - Oingo Boingo
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Oingo Boingo — Pictures of You

Intro: Am
Introducere: Am
Pictures of you, it's just pictures of you, through the bedroom door
Poze cu tine, sunt doar poze cu tine, prin ușa dormitorului
With that sly little grin, says you want it some more
Cu acel mic zâmbet viclean, spune că vrei mai mult
But there's people around, and they don't look so nice
Dar sunt oameni în jur și nu arată atât de drăguți
Tell me why don't they move, this has happened before
Spune-mi de ce nu se mișcă, asta s-a mai întâmplat
This has happened before, it's just pictures of you, in darkness
Asta s-a mai întâmplat, sunt doar poze cu tine, în întuneric
Pictures of you, I'd been sleeping for hours, when you came to my house
Poze cu tine, dormeam ore întregi, când ai venit la mine acasă
You'd been lost in a crowd, said you had to get out
Ai fost pierdut într-o mulțime, ai spus că trebuie să ieși
You were covered with tears and you said you were sad
Ai fost acoperit de lacrimi și ai spus că ești trist
So you wanted to play, yes, you wanted to play
Deci ai vrut să joci, da, ai vrut să joci
Well you touched me and smiled, as you let yourself go
Ei bine, m-ai atins și ai zâmbit, în timp ce te-ai lăsat să pleci
Oh, but something was wrong, 'cause your touch was so cold
Oh, dar ceva nu era în regulă, pentru că atingerea ta a fost atât de rece
Like you'd been in the ground and you asked if you could stay
De parcă ai fi fost în pământ și ai întrebat dacă poți rămâne
And I said no, it's just pictures of you, in darkness
Și am spus că nu, sunt doar poze cu tine, în întuneric
Pictures of you, in that lovely white dress, oh your skin was so white
Poze cu tine, în acea rochie albă minunată, oh, pielea ta era atât de albă
With the moon in your eyes, on that cold winter night
Cu luna în ochi, în acea noapte rece de iarnă
When your lips were so soft, that I thought they would melt
Când buzele tale erau atât de moi, încât am crezut că se vor topi
And the sound of your breath and the way that you felt
Și sunetul respirației tale și felul în care te-ai simțit
And I said yes, and I said yes
Și am spus da, și am spus da
It's just pictures of you with a knife in your hand
Sunt doar poze cu tine cu un cuțit în mână
With a rose in your teeth lying nude in the sand
Cu un trandafir în dinți culcat nud în nisip
It's just pictures of you, standing high on a cliff
Sunt doar poze cu tine, stând sus pe o stâncă
With the wind in your hair, and a smile on your lips
Cu vântul în păr și un zâmbet pe buze
And your eyes were so wild, when you started to laugh
Și ochii tăi erau atât de sălbatici, când ai început să râzi
Blending in with the wind, sounded just like a scream
Îmbinându-se cu vântul, suna exact ca un țipăt
Why do pictures of you, come to me when I dream, in darkness
De ce pozele cu tine, vin la mine când visez, în întuneric
Pictures of you, pictures of you, pictures of you
Poze cu tine, poze cu tine, poze cu tine
Possible guitar for Am transitions: chords:
Chitară posibilă pentru tranziții Am: acorduri:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.