Skyscrapers كلمات أغنية ترجمة عربية
OK Go - ناطحات السحاب
by OK Go
OK Go - Skyscrapers كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(VERSE)
(الآية)
Skyscrapers please forgive me
ناطحات السحاب يرجى أن يغفر لي
I didn't mean a word I said
لم أقصد أي كلمة قلتها
Skyscrapers I was just tangled up in my own head
ناطحات السحاب لقد كنت متشابكًا في رأسي
And somehow in all the madness
وبطريقة أو بأخرى في كل الجنون
I thought that I was seeing straight
اعتقدت أنني كنت أرى مباشرة
It ain't always pretty but it seemed there was no other way
إنها ليست جميلة دائمًا ولكن يبدو أنه لا توجد طريقة أخرى
(CHORUS)
(جوقة)
And I guess all I ever loved
وأعتقد أن كل ما أحببته على الإطلاق
Was standing right before my eyes
لقد كانت واقفة أمام عيني مباشرة
And I, oh I, I was blind
وأنا يا أنا كنت أعمى
(VERSE)
(الآية)
So skyscrapers please forgive me
لذا ناطحات السحاب أرجوك أن تسامحني
I'm standing here repentative man
أنا واقف هنا أيها الرجل التائب
Oh skyscrapers I'll never look down again, again
يا ناطحات السحاب، لن أنظر إلى الأسفل مرة أخرى أبدًا
(CHORUS)
(جوقة)
Oh 'cause I guess all I ever loved
أوه لأنني أعتقد أن كل ما أحببته على الإطلاق
Was standing right before my eyes
لقد كانت واقفة أمام عيني مباشرة
Oh yeah, I guess all I've ever known
أوه نعم، أعتقد أن كل ما عرفته من أي وقت مضى
Was standing here all the time
لقد كان واقفاً هنا طوال الوقت
And I, yeah I, I was blind
وأنا، نعم، كنت أعمى
REPEAT THE VERSE CHORDS FOR THE OUTRO "I was blind" SECTION
كرر أوتار الآية للقسم الختامي "كنت أعمى".
And thats it. Sounds best when its up higher on the fretboard. As in, the first E
وهذا كل شيء. يبدو أفضل عندما يكون أعلى على لوحة الفريتس. كما في أول E
minor is on the 7th fret on the A string. Yeah, that's all. Any problems/
القاصر على الحنق السابع على السلسلة A. نعم، هذا كل شيء. أية مشاكل/
questions and stuff, e-mail me on the address above.
الأسئلة والأشياء، راسلني عبر البريد الإلكتروني على العنوان أعلاه.
Thanks :)
شكرًا :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
