Happy Hearts كلمات أغنية ترجمة عربية

Pretty simple song. I'm pretty sure it was co-written with Daniel Johnston.
أغنية بسيطة جدا. أنا متأكد من أنه تمت كتابته بالاشتراك مع دانييل جونستون.
Why must happy hearts break so hard
لماذا يجب أن تنكسر القلوب السعيدة بشدة؟
leave you curled up in the back seat of a car,
أتركك مستلقيًا في المقعد الخلفي للسيارة،
staring up at the windshield?
يحدق في الزجاج الأمامي؟
When will broken hearts learn how to heal?
متى ستتعلم القلوب المكسورة كيفية الشفاء؟
This boy I knew was five years older than me
هذا الصبي الذي أعرفه كان أكبر مني بخمس سنوات
His daddy'd left him when he was three.
لقد تركه والده عندما كان في الثالثة من عمره.
After we went walking by a stream,
بعد أن ذهبنا للمشي بجانب النهر،
he held me down and made me feel as bad as he.
لقد أمسك بي وجعلني أشعر بالسوء مثله.
Why must happy hearts break so hard,
لماذا يجب أن تنكسر القلوب السعيدة بشدة،
leave you standing in the darkness of the barn,
أتركك واقفاً في ظلمة الحظيرة،
staring at those rusty wheels?
هل تحدق في تلك العجلات الصدئة؟
When will broken hearts learn how to heal?
متى ستتعلم القلوب المكسورة كيفية الشفاء؟
And everybody's searching for a place to put their love.
والجميع يبحث عن مكان لوضع حبه.
See the people on the street?
رؤية الناس في الشارع؟
They go home and what do you think they dream of?
يعودون إلى منازلهم وما رأيك في أنهم يحلمون؟
U-n-C-o-n-D-i-t-i-o-n-a-l l-o-v-e.
U-n-C-o-n-D-i-t-i-o-n-a-l l-o-v-e.
Why did you leave me?
لماذا تركتني؟
Mother, why do you sleep with him?
أمي، لماذا تنام معه؟
He says he's smothering, then he comes back again,
يقول أنه يختنق، ثم يعود مرة أخرى،
in our house for the weekend.
في منزلنا لعطلة نهاية الأسبوع.
Why must people's breaking hearts pretend?
لماذا يجب أن تتظاهر قلوب الناس المكسورة؟
Why must happy hearts break so hard,
لماذا يجب أن تنكسر القلوب السعيدة بشدة،
leave you staring in the mirror at a bar?
أتركك تحدق في المرآة في الحانة؟
Leave you talking to yourself,
اتركك تتكلم مع نفسك
because you can't talk to anybody else
لأنك لا تستطيع التحدث مع أي شخص آخر