Accidental Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Olly Murs – Przypadkowo

by Olly Murs

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Olly Murs Accidental

whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh x2
whoa oooh ohhh oooh och och och och och x2
I'm always at the place where your friends meet,
Jestem zawsze tam, gdzie spotykają się twoi przyjaciele,
It's the long way home but i walk your street
To długa droga do domu, ale idę twoją ulicą
And when i trip, and fall right at your feet.
A kiedy się potknę i upadnę prosto do twoich stóp.
It's not accidental.
To nie jest przypadkowe.
VERSE2
WERSET2
I make it like luck is in the air,
Sprawiam, że szczęście wisi w powietrzu,
Everytime you turn, I'm standing there
Za każdym razem, gdy się odwracasz, stoję tam
You look into the stars, our names are clear.
Patrzysz w gwiazdy, nasze imiona są jasne.
It's not accidental.
To nie jest przypadkowe.
And when you get a wrong number,
A kiedy dostaniesz zły numer,
Don't hang up too soon and wonder.
Nie rozłączaj się zbyt wcześnie i nie zastanawiaj się.
CHORUS:
CHÓR:
You are the one that's meant for me
Jesteś tym, który jest dla mnie przeznaczony
I'm twisting fate to make believe.
Przekręcam los, żeby uwierzyć.
It's all accidental
To wszystko jest przypadkowe
This was always meant to be
Tak zawsze miało być
When you're in my arms, you'll see
Kiedy będziesz w moich ramionach, zobaczysz
It wasn't accidental.
To nie było przypadkowe.
whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh x2
whoa oooh ohhh oooh och och och och och x2
I know you like the kind of clothes I wear
Wiem, że lubisz ubrania, które noszę
Think I threw them out without a care
Myślę, że wyrzuciłem je beztrosko
The style's from a book
Styl pochodzi z książki
You read a magazine you left.
Czytasz czasopismo, które zostawiłeś.
It's not coincidental.
To nie jest przypadkowe.
And even when you hear your favorite song
I nawet wtedy, gdy usłyszysz swoją ulubioną piosenkę
You don't know, but i put it on
Nie wiesz, ale założyłem to
You bought the record yesterday, so i knew what to play
Wczoraj kupiłeś płytę, więc wiedziałem, co zagrać
It's not coincidental.
To nie jest przypadkowe.
And when you get a wrong number,
A kiedy dostaniesz zły numer,
Don't hang up too soon and wonder.
Nie rozłączaj się zbyt wcześnie i nie zastanawiaj się.
CHORUS:
CHÓR:
You are the one that's meant for me
Jesteś tym, który jest dla mnie przeznaczony
I'm twisting fate to make believe.
Przekręcam los, żeby uwierzyć.
It's all accidental
To wszystko jest przypadkowe
This was always meant to be
Tak zawsze miało być
When you're in my arms, you'll see
Kiedy będziesz w moich ramionach, zobaczysz
It wasn't accidental.
To nie było przypadkowe.
This all feels right time, right place
To wszystko wydaje się być właściwym czasem i właściwym miejscem
whoo oh ohoh
och och
Causeeverytime I see you face to face
Bo za każdym razem, gdy widzę cię twarzą w twarz
Our future calls.
Nasza przyszłość wzywa.
Not saying you bend the truth
Nie mówię, że naginasz prawdę
Just doing my best to get you ohoh oh,make you my destiny
Robię co w mojej mocy, żeby cię zdobyć, och, och, uczynić cię moim przeznaczeniem
oh oh oh oh
och och och
CHORUS:
CHÓR:
You are the one that's meant for me
Jesteś tym, który jest dla mnie przeznaczony
I'm twisting fate to make believe.
Przekręcam los, żeby uwierzyć.
It's all accidental
To wszystko jest przypadkowe
This was always meant to be
Tak zawsze miało być
When you're in my arms, then you'll see
Kiedy będziesz w moich ramionach, wtedy zobaczysz
It wasn't accidental. (play chorus 2 times here)
To nie było przypadkowe. (zagraj tutaj refren 2 razy)
whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh
whoa oooh ohhh oooh och och och och och
It's not accidental
To nie jest przypadkowe
Accidental.
Przypadkowe.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.