Accidental Versuri Traducere în Română

whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh x2
whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh x2
I'm always at the place where your friends meet,
Sunt mereu în locul în care prietenii tăi se întâlnesc,
It's the long way home but i walk your street
E drumul lung spre casă, dar merg pe strada ta
And when i trip, and fall right at your feet.
Și când mă împiedic și cad chiar la picioarele tale.
It's not accidental.
Nu este întâmplător.
VERSE2
VERSEUL 2
I make it like luck is in the air,
Fac ca și cum norocul este în aer,
Everytime you turn, I'm standing there
De fiecare dată când te întorci, eu stau acolo
You look into the stars, our names are clear.
Priviți în stele, numele noastre sunt clare.
It's not accidental.
Nu este întâmplător.
And when you get a wrong number,
Și când primești un număr greșit,
Don't hang up too soon and wonder.
Nu închide prea devreme și te întrebi.
CHORUS:
Refren:
You are the one that's meant for me
Tu ești cel care este destinat pentru mine
I'm twisting fate to make believe.
Întorc soarta ca să cred.
It's all accidental
Totul este întâmplător
This was always meant to be
Acest lucru a fost întotdeauna menit să fie
When you're in my arms, you'll see
Când vei fi în brațele mele, vei vedea
It wasn't accidental.
Nu a fost întâmplător.
whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh x2
whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh x2
I know you like the kind of clothes I wear
Știu că îți place genul de haine pe care le port
Think I threw them out without a care
Cred că i-am aruncat fără grijă
The style's from a book
Stilul e dintr-o carte
You read a magazine you left.
Ai citit o revistă pe care ai lăsat-o.
It's not coincidental.
Nu este întâmplător.
And even when you hear your favorite song
Și chiar și atunci când auzi cântecul tău preferat
You don't know, but i put it on
Nu știi, dar l-am pus
You bought the record yesterday, so i knew what to play
Ai cumpărat discul ieri, așa că știam ce să cânt
It's not coincidental.
Nu este întâmplător.
And when you get a wrong number,
Și când primești un număr greșit,
Don't hang up too soon and wonder.
Nu închide prea devreme și te întrebi.
CHORUS:
Refren:
You are the one that's meant for me
Tu ești cel care este destinat pentru mine
I'm twisting fate to make believe.
Întorc soarta ca să cred.
It's all accidental
Totul este întâmplător
This was always meant to be
Acest lucru a fost întotdeauna menit să fie
When you're in my arms, you'll see
Când vei fi în brațele mele, vei vedea
It wasn't accidental.
Nu a fost întâmplător.
This all feels right time, right place
Toate acestea se simt la momentul potrivit, la locul potrivit
whoo oh ohoh
whoo oh ohoh
Causeeverytime I see you face to face
Pentru că de fiecare dată când te văd față în față
Our future calls.
Apelurile noastre viitoare.
Not saying you bend the truth
Nu spun că îndoiești adevărul
Just doing my best to get you ohoh oh,make you my destiny
Doar fac tot posibilul să te iau ohoh oh, să te fac destinul meu
oh oh oh oh
oh oh oh oh
CHORUS:
Refren:
You are the one that's meant for me
Tu ești cel care este destinat pentru mine
I'm twisting fate to make believe.
Întorc soarta ca să cred.
It's all accidental
Totul este întâmplător
This was always meant to be
Acest lucru a fost întotdeauna menit să fie
When you're in my arms, then you'll see
Când vei fi în brațele mele, atunci vei vedea
It wasn't accidental. (play chorus 2 times here)
Nu a fost întâmplător. (dați refrenul de 2 ori aici)
whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh
whoa oooh ohhh oooh oh oh oh oh oh oh
It's not accidental
Nu este întâmplător
Accidental.
Accidental.