Feel Again كلمات أغنية ترجمة عربية

It's been a long time coming since I've seen your face
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت وجهك
I've been everywhere and back trying to replace everything that I've had
لقد كنت في كل مكان ورجعت محاولًا استبدال كل ما أملك
till my feet went numb
حتى تخدرت قدمي
Praying like a fool that's been on the run
يصلي مثل الأحمق الذي كان هاربا
Heart still beating but it's not working
القلب لا يزال ينبض لكنه لا يعمل
It's like a million dollar phone that you just can't ring
إنه مثل هاتف بمليون دولار لا يمكنك رنينه
I reach out trying to love but I feel nothing
أحاول أن أحب ولكني لا أشعر بأي شيء
Yeah, my heart is numb
نعم، قلبي مخدر
But with you
ولكن معك
I feel again
أشعر مرة أخرى
Yeah with you
نعم معك
I can feel again
أستطيع أن أشعر مرة أخرى
Yeah
نعم
Woo-hoo (x4)
وو هوو (x4)
I'm feeling better ever since you know me
أشعر بتحسن منذ أن عرفتني
I was a lonely soul but that's the old me
لقد كنت روحًا وحيدة ولكن هذه هي نفسي القديمة
It's been a long time coming since I've seen your face
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت وجهك
I've been everywhere and back trying to replace everything that I broke till
لقد كنت في كل مكان ورجعت محاولًا استبدال كل ما كسرته حتى الآن
my feet went numb
خدرت قدمي
Praying like a fool that just shot a gun
يصلي مثل الأحمق الذي أطلق النار للتو
Heart still beating but it's not working
القلب لا يزال ينبض لكنه لا يعمل
It's like a hundred thousand voices that just can't sing
إنه مثل مائة ألف صوت لا يستطيع الغناء
I reach out trying to love but I feel nothing
أحاول أن أحب ولكني لا أشعر بأي شيء
Oh my heart is numb
اه قلبي خدر
But with you
ولكن معك
I feel again
أشعر مرة أخرى
Yeah with you
نعم معك
I can feel again
أستطيع أن أشعر مرة أخرى
But with you
ولكن معك
(I'm feeling better since you know me)
(أشعر بتحسن منذ أن عرفتني)
I feel again
أشعر مرة أخرى
(I was a lonely soul but that's the old me)
(كنت روحا وحيدا ولكن هذا هو أنا القديم)
Yeah with you
نعم معك
(I'm feeling better since you know me)
(أشعر بتحسن منذ أن عرفتني)
I can feel again
أستطيع أن أشعر مرة أخرى
(I was a lonely soul)
(كنت روحا وحيدا)
Wooooo
واووووو
Woo-hoo (x4)
وو هوو (x4)
I'm feeling better ever since you know me
أشعر بتحسن منذ أن عرفتني
I was a lonely soul but that's the old me
لقد كنت روحًا وحيدة ولكن هذه هي نفسي القديمة
I'm feeling better ever since you know me
أشعر بتحسن منذ أن عرفتني
I was a lonely soul but that's the old me
لقد كنت روحًا وحيدة ولكن هذه هي نفسي القديمة
I'm feeling better ever since you know me
أشعر بتحسن منذ أن عرفتني
I was a lonely soul but that's the old me
لقد كنت روحًا وحيدة ولكن هذه هي نفسي القديمة
I'm feeling better ever since you know me
أشعر بتحسن منذ أن عرفتني
I was a lonely soul but that's the old me
لقد كنت روحًا وحيدة ولكن هذه هي نفسي القديمة
A little wiser now from what you showed me
أصبحت أكثر حكمة قليلاً الآن مما أظهرته لي
Yeah I feel again
نعم أشعر مرة أخرى
I Feel Again.
أشعر مرة أخرى.