Feel Again Songtekst Nederlandse Vertaling
OneRepublic - Voel opnieuw
by OneRepublic
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's been a long time coming since I've seen your face
Het is lang geleden dat ik je gezicht heb gezien
I've been everywhere and back trying to replace everything that I've had
Ik ben overal geweest en terug om alles te vervangen wat ik heb gehad
till my feet went numb
tot mijn voeten gevoelloos werden
Praying like a fool that's been on the run
Biddend als een dwaas die op de vlucht is geweest
Heart still beating but it's not working
Het hart klopt nog steeds, maar het werkt niet
It's like a million dollar phone that you just can't ring
Het is als een telefoon van een miljoen dollar die je gewoon niet kunt bellen
I reach out trying to love but I feel nothing
Ik probeer lief te hebben, maar ik voel niets
Yeah, my heart is numb
Ja, mijn hart is gevoelloos
But with you
Maar met jou
I feel again
Ik voel opnieuw
Yeah with you
Ja met jou
I can feel again
Ik kan weer voelen
Yeah
Ja
Woo-hoo (x4)
Woehoe (x4)
I'm feeling better ever since you know me
Ik voel me beter sinds je mij kent
I was a lonely soul but that's the old me
Ik was een eenzame ziel, maar dat is de oude ik
It's been a long time coming since I've seen your face
Het is lang geleden dat ik je gezicht heb gezien
I've been everywhere and back trying to replace everything that I broke till
Ik ben overal geweest en heb geprobeerd alles te vervangen wat ik kapot had gemaakt
my feet went numb
mijn voeten werden gevoelloos
Praying like a fool that just shot a gun
Biddend als een dwaas die net een pistool heeft neergeschoten
Heart still beating but it's not working
Het hart klopt nog steeds, maar het werkt niet
It's like a hundred thousand voices that just can't sing
Het zijn net honderdduizend stemmen die gewoon niet kunnen zingen
I reach out trying to love but I feel nothing
Ik probeer lief te hebben, maar ik voel niets
Oh my heart is numb
O, mijn hart is verdoofd
But with you
Maar met jou
I feel again
Ik voel opnieuw
Yeah with you
Ja met jou
I can feel again
Ik kan weer voelen
But with you
Maar met jou
(I'm feeling better since you know me)
(Ik voel me beter sinds je mij kent)
I feel again
Ik voel opnieuw
(I was a lonely soul but that's the old me)
(Ik was een eenzame ziel, maar dat is de oude ik)
Yeah with you
Ja met jou
(I'm feeling better since you know me)
(Ik voel me beter sinds je mij kent)
I can feel again
Ik kan weer voelen
(I was a lonely soul)
(Ik was een eenzame ziel)
Wooooo
Woooo
Woo-hoo (x4)
Woehoe (x4)
I'm feeling better ever since you know me
Ik voel me beter sinds je mij kent
I was a lonely soul but that's the old me
Ik was een eenzame ziel, maar dat is de oude ik
I'm feeling better ever since you know me
Ik voel me beter sinds je mij kent
I was a lonely soul but that's the old me
Ik was een eenzame ziel, maar dat is de oude ik
I'm feeling better ever since you know me
Ik voel me beter sinds je mij kent
I was a lonely soul but that's the old me
Ik was een eenzame ziel, maar dat is de oude ik
I'm feeling better ever since you know me
Ik voel me beter sinds je mij kent
I was a lonely soul but that's the old me
Ik was een eenzame ziel, maar dat is de oude ik
A little wiser now from what you showed me
Nu een beetje wijzer van wat je me liet zien
Yeah I feel again
Ja, ik voel het weer
I Feel Again.
Ik voel me weer.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
