Feel Again Versuri Traducere în Română
OneRepublic - Feel Again
by OneRepublic
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's been a long time coming since I've seen your face
A trecut mult timp de când nu ți-am văzut fața
I've been everywhere and back trying to replace everything that I've had
Am fost peste tot și înapoi încercând să înlocuiesc tot ce am avut
till my feet went numb
până când picioarele mi-au amorțit
Praying like a fool that's been on the run
Se roagă ca un prost care a fugit
Heart still beating but it's not working
Inima încă bate, dar nu funcționează
It's like a million dollar phone that you just can't ring
Este ca un telefon de un milion de dolari pe care pur și simplu nu poți suna
I reach out trying to love but I feel nothing
Mă întind încercând să iubesc, dar nu simt nimic
Yeah, my heart is numb
Da, inima mea este amorțită
But with you
Dar cu tine
I feel again
simt din nou
Yeah with you
Da, cu tine
I can feel again
Pot să simt din nou
Yeah
Da
Woo-hoo (x4)
Woo-hoo (x4)
I'm feeling better ever since you know me
Mă simt mai bine de când mă cunoști
I was a lonely soul but that's the old me
Eram un suflet singuratic, dar acesta este vechiul eu
It's been a long time coming since I've seen your face
A trecut mult timp de când nu ți-am văzut fața
I've been everywhere and back trying to replace everything that I broke till
Am fost peste tot și înapoi încercând să înlocuiesc tot ce am rupt până la
my feet went numb
mi-au amorțit picioarele
Praying like a fool that just shot a gun
Se roagă ca un prost care tocmai a împușcat o armă
Heart still beating but it's not working
Inima încă bate, dar nu funcționează
It's like a hundred thousand voices that just can't sing
E ca o sută de mii de voci care pur și simplu nu pot cânta
I reach out trying to love but I feel nothing
Mă întind încercând să iubesc, dar nu simt nimic
Oh my heart is numb
Oh, inima mea este amorțită
But with you
Dar cu tine
I feel again
simt din nou
Yeah with you
Da, cu tine
I can feel again
Pot să simt din nou
But with you
Dar cu tine
(I'm feeling better since you know me)
(Mă simt mai bine de când mă cunoști)
I feel again
simt din nou
(I was a lonely soul but that's the old me)
(Eram un suflet singuratic, dar acesta este vechiul eu)
Yeah with you
Da, cu tine
(I'm feeling better since you know me)
(Mă simt mai bine de când mă cunoști)
I can feel again
Pot să simt din nou
(I was a lonely soul)
(Eram un suflet singuratic)
Wooooo
Wooooo
Woo-hoo (x4)
Woo-hoo (x4)
I'm feeling better ever since you know me
Mă simt mai bine de când mă cunoști
I was a lonely soul but that's the old me
Eram un suflet singuratic, dar acesta este vechiul eu
I'm feeling better ever since you know me
Mă simt mai bine de când mă cunoști
I was a lonely soul but that's the old me
Eram un suflet singuratic, dar acesta este vechiul eu
I'm feeling better ever since you know me
Mă simt mai bine de când mă cunoști
I was a lonely soul but that's the old me
Eram un suflet singuratic, dar acesta este vechiul eu
I'm feeling better ever since you know me
Mă simt mai bine de când mă cunoști
I was a lonely soul but that's the old me
Eram un suflet singuratic, dar acesta este vechiul eu
A little wiser now from what you showed me
Un pic mai înțelept acum din ceea ce mi-ai arătat
Yeah I feel again
Da, simt din nou
I Feel Again.
Mă simt din nou.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.