Feel Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
OneRepublic – poczuj się jeszcze raz
by OneRepublic
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's been a long time coming since I've seen your face
Minęło dużo czasu, odkąd widziałem twoją twarz
I've been everywhere and back trying to replace everything that I've had
Byłem wszędzie i z powrotem, próbując wymienić wszystko, co miałem
till my feet went numb
aż mi nogi zdrętwiały
Praying like a fool that's been on the run
Modlę się jak uciekający głupiec
Heart still beating but it's not working
Serce nadal bije, ale nie działa
It's like a million dollar phone that you just can't ring
To jak telefon za milion dolarów, z którego po prostu nie można zadzwonić
I reach out trying to love but I feel nothing
Wyciągam rękę, próbując kochać, ale nic nie czuję
Yeah, my heart is numb
Tak, moje serce jest odrętwiałe
But with you
Ale z tobą
I feel again
Znowu czuję
Yeah with you
Tak, z tobą
I can feel again
Znowu czuję
Yeah
Tak
Woo-hoo (x4)
Woo-hoo (x4)
I'm feeling better ever since you know me
Czuję się lepiej odkąd mnie znasz
I was a lonely soul but that's the old me
Byłem samotną duszą, ale to stary ja
It's been a long time coming since I've seen your face
Minęło dużo czasu, odkąd widziałem twoją twarz
I've been everywhere and back trying to replace everything that I broke till
Byłem wszędzie i z powrotem, próbując wymienić wszystko, co zepsułem
my feet went numb
nogi mi zdrętwiały
Praying like a fool that just shot a gun
Modliłem się jak głupiec, który właśnie strzelił
Heart still beating but it's not working
Serce nadal bije, ale nie działa
It's like a hundred thousand voices that just can't sing
To jak sto tysięcy głosów, które po prostu nie potrafią śpiewać
I reach out trying to love but I feel nothing
Wyciągam rękę, próbując kochać, ale nic nie czuję
Oh my heart is numb
Och, moje serce jest odrętwiałe
But with you
Ale z tobą
I feel again
Znowu czuję
Yeah with you
Tak, z tobą
I can feel again
Znowu czuję
But with you
Ale z tobą
(I'm feeling better since you know me)
(Czuję się lepiej odkąd mnie znasz)
I feel again
Znowu czuję
(I was a lonely soul but that's the old me)
(Byłem samotną duszą, ale to stary ja)
Yeah with you
Tak, z tobą
(I'm feeling better since you know me)
(Czuję się lepiej odkąd mnie znasz)
I can feel again
Znowu czuję
(I was a lonely soul)
(Byłem samotną duszą)
Wooooo
Wooooo
Woo-hoo (x4)
Woo-hoo (x4)
I'm feeling better ever since you know me
Czuję się lepiej odkąd mnie znasz
I was a lonely soul but that's the old me
Byłem samotną duszą, ale to stary ja
I'm feeling better ever since you know me
Czuję się lepiej odkąd mnie znasz
I was a lonely soul but that's the old me
Byłem samotną duszą, ale to stary ja
I'm feeling better ever since you know me
Czuję się lepiej odkąd mnie znasz
I was a lonely soul but that's the old me
Byłem samotną duszą, ale to stary ja
I'm feeling better ever since you know me
Czuję się lepiej odkąd mnie znasz
I was a lonely soul but that's the old me
Byłem samotną duszą, ale to stary ja
A little wiser now from what you showed me
Z tego, co mi pokazałeś, jestem teraz trochę mądrzejszy
Yeah I feel again
Tak, znowu czuję
I Feel Again.
Znowu czuję.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.