Something's Gotta Give Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Chorus:
Refrão:
I-I-I-I, Im sinking in
Eu-eu-eu-eu, estou afundando
You know that somethings got to
Você sabe que algumas coisas têm que
Verse 1:
Versículo 1:
Somethings gotta give and then you told yourself
Algumas coisas têm que acontecer e então você disse a si mesmo
You found a modern Mona Lisa, yeah
Você encontrou uma Mona Lisa moderna, sim
You gave up all your love
Você desistiu de todo o seu amor
You said prayers fool could keep her.
Você disse que o idiota poderia ficar com ela.
You got no money, it doesnt mean a thing
Você não tem dinheiro, isso não significa nada
You got time, yeah time is everything
Você tem tempo, sim, tempo é tudo
We all gonna die, stay away
Todos nós vamos morrer, fique longe
Listening to the records that you like
Ouvindo os discos que você gosta
Now you're saying,
Agora você está dizendo,
Chorus:
Refrão:
I-I-I-I, Im sinking in
Eu-eu-eu-eu, estou afundando
You know that somethings got to, Somethings gotta give
Você sabe que algumas coisas têm que acontecer, algumas coisas têm que ceder
Verse 2:
Versículo 2:
And then you showed yourself
E então você se mostrou
And all the colors that you fear, oh, oh, ohhhh
E todas as cores que você teme, oh, oh, ohhhh
It doesn't mean a thing,
Isso não significa nada,
You got love, so you got everything
Você tem amor, então você tem tudo
Talk online, stay awake
Fale on-line, fique acordado
Listenin to records that we love!
Ouvindo discos que amamos!
Chorus:
Refrão:
I-I-I-I, Im sinking in Bm
Eu-eu-eu-eu, estou afundando em Bm
You know that's something's got to
Você sabe que algo tem que acontecer
Somethings gotta give
Algumas coisas têm que ceder
Its gotta give
Tem que dar
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Outro:
Outro:
(repeat G, D throughout)
(repetir G, D por toda parte)