Cadillac Girl Letras Tradução em Português

Intro/Main Riff:
Intro/Riff principal:
Chords: Used throughout, fairly standard strumming, mostly down strokes though.
Acordes: usados o tempo todo, dedilhados bastante padronizados, mas principalmente traços descendentes.
Opening hords
Abrindo hordas
Main Riff Joins
Junções de riffs principais
Slightly quieter strumming, with less strokes.
Dedilhado um pouco mais silencioso, com menos batidas.
Lost doof in a soft roof Cadillac
Doof perdido em um Cadillac com teto macio
Tossed in the booth and the cops threw Even out
Atirado para a cabine e a polícia expulsou Even.
Out with the dudes, so I choose the best
Fora com os caras, então eu escolho o melhor
And her daddy bounced town, so she flew the nest
E o pai dela saiu da cidade, então ela voou do ninho
She said roof daddy? , and one for the road
Ela disse pai do telhado? e um para a estrada
How cold that the sober souls found gold?
Quão frio foi que as almas sóbrias encontraram ouro?
Eyes so still, she's a lonely teaser
Olhos tão imóveis, ela é uma provocadora solitária
High Ho, High Ho, if I could only reach her
High Ho, High Ho, se eu pudesse alcançá-la
Fairly standard strumming, mostly down strokes though; but listen to the lyrics to see how they fit.
Dedilhado bastante padrão, principalmente golpes para baixo; mas ouça as letras para ver como elas se encaixam.
Ohhhh, she's so over me (x3)
Ohhhh, ela me superou (x3)
She's so cold
Ela está tão fria
But the world has moved again since then
Mas o mundo mudou novamente desde então
Main Riff
Riff Principal
We were sat.. in the back.. and we spat Black Magic
Estávamos sentados.. lá atrás.. e cuspimos Magia Negra
Well the Rat Bats clapped, and we matched bad habits
Bem, os Rat Bats bateram palmas e nós combinamos os maus hábitos
The Happy-Go Mack N' Co's, Cracked out wackos
The Happy-Go Mack N' Co's, loucos malucos
Have-A-Go, Tap-A-Toe, back to the Avenue
Have-A-Go, Tap-A-Toe, de volta à Avenida
I have a dream for love?
Eu tenho um sonho por amor?
It isn't worth seeing at all
Não vale a pena ver de jeito nenhum
You get let down when you reach above
Você se decepciona quando chega acima
So I'm sticking to the Southern Girls
Então, vou ficar com as Southern Girls
Ohhhh, she's so over me (x3)
Ohhhh, ela me superou (x3)
She's so cold
Ela está tão fria
But the world has moved again since then
Mas o mundo mudou novamente desde então
Drive by stars, and high fives Martians
Dirija pelas estrelas e cumprimente os marcianos
Side-by-side as the Night Lights sharpen
Lado a lado enquanto as luzes noturnas ficam mais nítidas
Darken eyes, bright White Sky laughing
Olhos escuros, céu branco brilhante rindo
Those brights clouds, you can fly right past them
Essas nuvens brilhantes, você pode passar direto por elas
To late, Few days, shut off kool-aid?
Tarde demais, alguns dias, desligue o Kool-aid?
Saddle off, Paddle off, Fruit Loops, Screw-face, New chase
Saddle off, Paddle off, Fruit Loops, Screw-face, Nova perseguição
Pat that, Souring on moon space?
Dê um tapinha nisso, Souring no espaço lunar?
Blackjacks, Snapbacks, Dew-Flats, Due space?
Blackjacks, Snapbacks, Dew-Flats, devido espaço?
Ohhhh, she's so over me (x3)
Ohhhh, ela me superou (x3)
She's so cold
Ela está tão fria
No hords
Sem hordas
But the world has moved again since then.
Mas o mundo mudou novamente desde então.