Dirge for November Testo Traduzione Italiana

Author/Artist: Opeth
Autore/Artista: Opeth
Title: Dirge For November
Titolo: Canto funebre di novembre
Year: 2001
Anno: 2001
Legend:
Legenda:
Vibrato
Vibrato
Slide Up
Scorri verso l'alto
Slide own
Fai scorrere il tuo
Pull Off
Tirare fuori
host Note
Nota dell'ospite
These are all the acoustic parts in this great song...
Queste sono tutte le parti acustiche di questa fantastica canzone...
Lost... Here is, no-where... Searching home still...
Perso... Qui è, da nessuna parte... Cerco ancora casa...
Turning past... me, all are gone... Time... Is...
Passando oltre... me, tutti se ne sono andati... Il tempo... È...
Now...
Ora...
After playing one time the arpeggio, Guitar 2 joins with the following
Dopo aver suonato una volta l'arpeggio, Guitar 2 si unisce a quello successivo
riff...
riff...
Guitar 2 (electric):
Chitarra 2 (elettrica):
Fill
Riempi
Guitar 1 (acoustic), play the above arpeggio 4 times.
Chitarra 1 (acustica), suona l'arpeggio sopra 4 volte.
Variation of the melody... (Not 100% complete the Guitar 1 part)
Variazione della melodia... (Non completare al 100% la parte Chitarra 1)
Guitar 1:
Chitarra 1:
Guitar 2:
Chitarra 2:
After the variation the main melody is played 4 times, the same way as it
Dopo la variazione la melodia principale viene suonata 4 volte allo stesso modo
was before.
era prima.
This is the ending of the song...
Questa è la fine della canzone...
First Part:
Prima Parte:
Play the 1st part 4 times and then...
Suona la prima parte 4 volte e poi...
Second Part:
Seconda Parte:
The above arpeggio is played 2 times...
L'arpeggio di cui sopra viene riprodotto 2 volte...
Repeat both parts, each played as many times as it is written below.
Ripeti entrambe le parti, ciascuna suonata tante volte quanto è scritto sotto.