Just Like a Splendid Love Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorus:
Chór:
Spending my days with you
Spędzam z tobą dni
-5 M7
-5 M7
Is like livin' in a world of fancy
To jak życie w świecie fantazji
With all the beautiful people I know
Ze wszystkimi pięknymi ludźmi, których znam
Makin' love in a world of vivid colours
Kochaj się w świecie żywych kolorów
How often have I been there
Jak często tam byłem
Well it really doesn't matter
Cóż, to naprawdę nie ma znaczenia
M7
M7
As long as we're together
Tak długo jak jesteśmy razem
M7
M7
You and me together we will journey
Ty i ja razem będziemy podróżować
-5 M7 -5
-5 M7 -5
To seek and see the colours of our fantasies
Szukać i widzieć kolory naszych fantazji
M7 -5
M7-5
Come to life with the stroke of your soothin' hands
Ożyj za dotknięciem swoich kojących dłoni
M7
M7
All the questions in life
Wszystkie pytania w życiu
I will come to understand
zrozumiem
Refrain:
Powstrzymaj się:
Seasons come
Nadchodzą pory roku
D7/F-D7+9-D7-D7sus-D7-D7+9-D7
D7/F-D7+9-D7-D7sus-D7-D7+9-D7
And seasons go
I pory roku mijają
Stars will shine and lose their glow
Gwiazdy zaświecą i stracą swój blask
-M7-
-M7-
But every time I try to look back I know
Ale za każdym razem, gdy próbuję spojrzeć wstecz, wiem
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
M7- -5
M7- -5
You and me in love with each other
Ty i ja, zakochani w sobie
M7 -5
M7-5
There will be no problems that will bother
Nie będzie żadnych problemów, które będą przeszkadzać
M7 -5
M7-5
Just the two of us painting a world of our own
Tylko my dwoje malujemy własny świat
M7
M7
Everything is perfect
Wszystko jest idealne
Just like a splendid love song
Zupełnie jak wspaniała piosenka o miłości
(Repeat Refrain & Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Adlib: C9 - C9-5 - C - G - GM7 - G
Adlib: C9 - C9-5 - C - G - GM7 - G
(Repeat Refrain & Chorus except last two lines)
(Powtórz refren i refren z wyjątkiem dwóch ostatnich linijek)
Ambreak Fbreak
Ambreak Fbreak
Well it really doesn't matter
Cóż, to naprawdę nie ma znaczenia
As long as we're together
Tak długo jak jesteśmy razem
Question and Comments?!! e-mail me at abet_mo@yahoo.com
Pytania i komentarze?!! napisz do mnie e-mail na adres abet_mo@yahoo.com