Hey! (Walk Away) Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey! (Walk Away) - Out Of Sight
Hoi! (Loop weg) - Uit het zicht
Email: ditto_ditto_3@hotmail.com
E-mail: ditto_ditto_3@hotmail.com
http://www.myspace.com/outofsight
http://www.myspace.com/outofsight
This is correct, i'm just putting the chords as I play them, and not as power chords.
Dit klopt, ik zet de akkoorden gewoon zoals ik ze speel, en niet als powerchords.
Intro: Em, D, C
Intro: Em, D, C
so this is where it all begins
dus dit is waar het allemaal begint
you see my patience wearing thin
Je ziet dat mijn geduld opraakt
i know that your enjoying this somehow
Ik weet dat je hier op de een of andere manier van geniet
i never understood how you could be so proud
Ik heb nooit begrepen hoe je zo trots kon zijn
well this is where
Nou, dit is waar
we got it wrong
wij hebben het mis
but step by step
maar stap voor stap
we're moving on again
wij gaan weer verder
and for such a careless mess
en voor zo'n onzorgvuldige puinhoop
i wish i cared a little less about you now
Ik wou dat ik nu wat minder om je gaf
cos i'm stressed out
omdat ik gestresst ben
a nervous wreck about
een zenuwachtig wrak over
your hands around my neck
jouw handen om mijn nek
now that ive learned who to love
nu ik heb geleerd van wie ik moet houden
and who to live without
en zonder wie we moeten leven
Hey, walk away step back and save this fight for another day
Hé, loop weg, doe een stap achteruit en bewaar dit gevecht voor nog een dag
It doesn't have to end this way
Het hoeft niet op deze manier te eindigen
Don't try and start, if we both just play this smart we'll walk away
Probeer niet te beginnen, als we allebei zo slim spelen, lopen we weg
Well that's what a friend would say
Nou, dat is wat een vriend zou zeggen
now you're right under my skin
nu zit je precies onder mijn huid
soon these fists will start to swing
Binnenkort zullen deze vuisten beginnen te zwaaien
you got until the count 1, 2, 3
je hebt tot tel 1, 2, 3
until this anger gets the best of me
totdat deze woede de overhand krijgt
and then we'll stumble out the door
en dan strompelen we de deur uit
i don't remember just what for
Ik weet niet meer waarvoor
but if you push me ill react
maar als je me duwt, reageer ik slecht
unless my conscience holds me back
Tenzij mijn geweten mij tegenhoudt
cos i'm stressed out
omdat ik gestresseerd ben
a nervous wreck about
een zenuwachtig wrak over
your hands around my neck
jouw handen om mijn nek
now that ive learned who to love
nu ik heb geleerd van wie ik moet houden
and who to live without
en zonder wie we moeten leven
Hey, walk away step back and save this fight for another day
Hé, loop weg, doe een stap achteruit en bewaar dit gevecht voor nog een dag
It doesn't have to end this way
Het hoeft niet op deze manier te eindigen
Don't try and start, if we both just play this smart we'll walk away
Probeer niet te beginnen, als we allebei zo slim spelen, lopen we weg
Well that's what a friend would say
Nou, dat is wat een vriend zou zeggen
Well that's what a friend would say
Nou, dat is wat een vriend zou zeggen
Well that's what a friend would say
Nou, dat is wat een vriend zou zeggen
Look into my eyes, and see that its too intense to hide
Kijk in mijn ogen en zie dat het te intens is om te verbergen
The stress but it all seems pointless
De stress, maar het lijkt allemaal zinloos
Hey, walk away step back and save this fight for another day
Hé, loop weg, doe een stap achteruit en bewaar dit gevecht voor nog een dag
It doesn't have to end this way
Het hoeft niet op deze manier te eindigen
Don't try and start, if we both just play this smart we'll walk away
Probeer niet te beginnen, als we allebei zo slim spelen, lopen we weg
Well that's what a friend would say
Nou, dat is wat een vriend zou zeggen
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen