Lover Boy Letra Traducción al Español

Lover Boy - The Outlaws
Lover Boy - Los forajidos
Intro:
Introducción:
(7th ret); (7th ret
(séptimo retiro); (séptimo retiro
Verse 1:
Verso 1:
[E(7th Fret); B(7th Fret); A(Standard);
[E (séptimo traste); Si (séptimo traste); A (estándar);
last verse'oh no no no': A(5th Fret); E(4th Fret);
último verso 'oh no no no': A (quinto traste); mi (cuarto traste);
B(2nd Fret); E(Standard)]
B (segundo traste); E(Estándar)]
Thinkin' about today,
Pensando en hoy,
worryin' about tommorrow,
preocupándote por el mañana,
nothin' ever stays the same,
Nada permanece igual,
blame your madness on sorrow,
culpa de tu locura al dolor,
but be a happy man.
pero sé un hombre feliz.
Take your time, don't you hurry,
Tómate tu tiempo, no te apresures.
life is the love that you give,
la vida es el amor que tu das,
live in the shadow of lonliness,
vivir a la sombra de la soledad,
oceans of tears and a sky full of fears,
océanos de lágrimas y un cielo lleno de miedos,
oh, no, no, no.
Ah, no, no, no.
Chorus:
Coro:
In the chorus there is this typical blues/R'n'R riff:
En el coro hay este riff típico de blues/R'n'R:
In E: In A:
En E: En A:
string
cuerda
string string
cadena de cuerda
string string
cadena de cuerda
Riff
riff
Love her, boy, lover boy,
Ámala, chico, chico amante,
Riff
riff
ride her on wings of love,
montarla en alas de amor,
Riff
riff
love her, boy, lover boy,
Ámala, chico, chico amante,
Riff
riff
tell her what you're thinking of.
dile lo que estás pensando.
Verse 2:
Verso 2:
Riff
riff
All your life you were lonely,
Toda tu vida estuviste solo,
Riff E(4th Fret) Riff
Riff E (cuarto traste) Riff
you were hiding all your lonliness in your dreams.
escondías toda tu soledad en tus sueños.
Riff
riff
Never takin' chances,
Nunca tomar riesgos,
Riff E
riff mi
runnin' from romances,
huyendo de los romances,
Riff E
riff mi
and lookin' for one who dances
y buscando uno que baile
Riff
riff
only with you.
solo contigo.
Bridge:
Puente:
She will never lie,
Ella nunca mentirá
Bm Riff
Bm Riff
she will never lie.
ella nunca mentirá.
You will never cry,
nunca llorarás,
Bm Riff
Bm Riff
you will never cry.
nunca llorarás.
Short Solo:
Solo corto:
Riff
riff
Verse 3:
Verso 3:
Riff
riff
Sure as the mornin' sun is comin',
Tan seguro como que sale el sol de la mañana,
Riff E(4th Fret) Riff
Riff E (cuarto traste) Riff
no more runnin', knowin' that love is real.
No más correr, sabiendo que el amor es real.
Riff
riff
Sing her a song that will last forever,
Cántale una canción que durará para siempre,
Riff E
riff mi
give her your heart, let her love you,
dale tu corazón, deja que te ame,
Riff E
riff mi
you know she's thinkin' of you,
Sabes que ella está pensando en ti.
Riff
riff
don't be a fool.
no seas tonto.
Bridge:
Puente:
You can have it all,
Puedes tenerlo todo
Bm Riff
Bm Riff
you can have it all.
puedes tenerlo todo.
She won't let you fall,
Ella no te dejará caer
Bm Riff
Bm Riff
she won't let you fall.
ella no te dejará caer.
Solo:
Solitario:
In the Solo there is the Blues Riff In D:
En el Solo está el Riff de Blues en Re:
string
cuerda
string
cuerda
string
cuerda
string
cuerda
Riff Riff
Riff Riff
All you got to do is love her, boy...
Todo lo que tienes que hacer es amarla, muchacho...
Riff RiffRiff Riff
Riff Riff Riff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff Riff Riff Riff
Bridge:
Puente:
Bm(play 'wilder')
Bm (juega 'más salvaje')
You can have it all,
Puedes tenerlo todo
you can have it all,
puedes tenerlo todo,
Bm Riff
Bm Riff
you can have it all.
puedes tenerlo todo.
She won't let you fall,
Ella no te dejará caer
she won't let you fall,
ella no te dejará caer,
Bm Riff
Bm Riff
she won't let you fall.
ella no te dejará caer.
Riff
riff
All you got to do is
Todo lo que tienes que hacer es
Chorus:
Coro:
Riff
riff
Love her, boy, lover boy,
Ámala, chico, chico amante,
Riff
riff
ride her on wings of love,
montarla en alas de amor,
Riff
riff
love her, boy, lover boy,
Ámala, chico, chico amante,
Riff
riff
tell her what you're thinking of.
dile lo que estás pensando.
Riff
riff
Love her, boy, lover boy,
Ámala, chico, chico amante,
Riff
riff
ride her on wings of love,
montarla en alas de amor,
Riff
riff
love her, boy, lover boy,
Ámala, chico, chico amante,
Riff
riff
tell her what you're thinking of.
dile lo que estás pensando.
Solo/Outro:
Solo/Outro:
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff Riff Riff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff Riff Riff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff Riff Riff Riff
Riff Riff C G D A E ~let ring
Riff Riff C G D A E ~ dejar sonar
That's Rock'n'Roll!
¡Eso es Rock'n'Roll!
Enjoy!
¡Disfruta!
H.B.
H.B.