Lover Boy 歌詞 日本語訳

Lover Boy - The Outlaws
ラヴァーボーイ - ザ・アウトローズ
Intro:
イントロ:
(7th ret); (7th ret
(7 番目のレット); (7番目のレット
Verse 1:
1節:
[E(7th Fret); B(7th Fret); A(Standard);
[E(7フレット); B(7フレット); A(標準);
last verse'oh no no no': A(5th Fret); E(4th Fret);
最後の詩「ああ、だめ、だめ」: A(5 フレット); E(4フレット);
B(2nd Fret); E(Standard)]
B(2フレット); E(スタンダード)】
Thinkin' about today,
今日のことを考えると、
worryin' about tommorrow,
明日のことを心配している、
nothin' ever stays the same,
何も変わらない、
blame your madness on sorrow,
自分の狂気を悲しみのせいにし、
but be a happy man.
でも幸せな人になってください。
Take your time, don't you hurry,
ゆっくりしてください、急がないでください、
life is the love that you give,
人生はあなたが与える愛です、
live in the shadow of lonliness,
孤独の影の中で生き、
oceans of tears and a sky full of fears,
涙の海と恐怖に満ちた空、
oh, no, no, no.
ああ、いや、いや、いや。
Chorus:
コーラス：
In the chorus there is this typical blues/R'n'R riff:
コーラスには典型的なブルース/R'n'Rのリフがあります。
In E: In A:
Eで: Aで:
string
文字列
string string
文字列文字列
string string
文字列文字列
Riff
リフ
Love her, boy, lover boy,
彼女を愛してください、少年、恋人の少年、
Riff
リフ
ride her on wings of love,
彼女を愛の翼に乗せて、
Riff
リフ
love her, boy, lover boy,
彼女を愛しています、少年、恋人の少年、
Riff
リフ
tell her what you're thinking of.
あなたが考えていることを彼女に伝えてください。
Verse 2:
2節:
Riff
リフ
All your life you were lonely,
あなたは生涯孤独だったのですが、
Riff E(4th Fret) Riff
リフ E(4 フレット) リフ
you were hiding all your lonliness in your dreams.
あなたは夢の中で孤独をすべて隠していました。
Riff
リフ
Never takin' chances,
決してチャンスを逃さない、
Riff E
リフE
runnin' from romances,
ロマンスから逃げている、
Riff E
リフE
and lookin' for one who dances
そして踊る人を探している
Riff
リフ
only with you.
あなただけと一緒に。
Bridge:
ブリッジ:
She will never lie,
彼女は決して嘘をつきません、
Bm Riff
Bmリフ
she will never lie.
彼女は決して嘘をつきません。
You will never cry,
あなたは決して泣くことはありません、
Bm Riff
Bmリフ
you will never cry.
あなたは決して泣くことはありません。
Short Solo:
ショートソロ:
Riff
リフ
Verse 3:
3節:
Riff
リフ
Sure as the mornin' sun is comin',
確かに朝日が差し込んでくるので、
Riff E(4th Fret) Riff
リフ E(4 フレット) リフ
no more runnin', knowin' that love is real.
もう走る必要はない、愛が本物だと知っているから。
Riff
リフ
Sing her a song that will last forever,
彼女に永遠に残る歌を歌ってください。
Riff E
リフE
give her your heart, let her love you,
彼女にあなたの心を与え、彼女にあなたを愛してもらい、
Riff E
リフE
you know she's thinkin' of you,
彼女があなたのことを考えていることは知っています、
Riff
リフ
don't be a fool.
馬鹿にしないでください。
Bridge:
ブリッジ:
You can have it all,
すべてを手に入れることができます。
Bm Riff
Bmリフ
you can have it all.
すべてを手に入れることができます。
She won't let you fall,
彼女はあなたを転落させません、
Bm Riff
Bmリフ
she won't let you fall.
彼女はあなたを転落させません。
Solo:
ソロ:
In the Solo there is the Blues Riff In D:
ソロには D のブルース リフがあります。
string
文字列
string
文字列
string
文字列
string
文字列
Riff Riff
リフ・リフ
All you got to do is love her, boy...
あなたがしなければならないのは彼女を愛することだけです、少年...
Riff RiffRiff Riff
リフ・リフリフ・リフ
Riff Riff RiffRiff Riff
リフ・リフ・リフリフ・リフ
Bridge:
ブリッジ:
Bm(play 'wilder')
Bm（「ワイルダー」をかけて）
You can have it all,
すべてを手に入れることができます。
you can have it all,
すべてを手に入れることができます、
Bm Riff
Bmリフ
you can have it all.
すべてを手に入れることができます。
She won't let you fall,
彼女はあなたを転落させません、
she won't let you fall,
彼女はあなたを転落させません、
Bm Riff
Bmリフ
she won't let you fall.
彼女はあなたを転落させません。
Riff
リフ
All you got to do is
あなたがしなければならないのは、
Chorus:
コーラス：
Riff
リフ
Love her, boy, lover boy,
彼女を愛してください、少年、恋人の少年、
Riff
リフ
ride her on wings of love,
彼女を愛の翼に乗せて、
Riff
リフ
love her, boy, lover boy,
彼女を愛しています、少年、恋人の少年、
Riff
リフ
tell her what you're thinking of.
あなたが考えていることを彼女に伝えてください。
Riff
リフ
Love her, boy, lover boy,
彼女を愛してください、少年、恋人の少年、
Riff
リフ
ride her on wings of love,
彼女を愛の翼に乗せて、
Riff
リフ
love her, boy, lover boy,
彼女を愛しています、少年、恋人の少年、
Riff
リフ
tell her what you're thinking of.
あなたが考えていることを彼女に伝えてください。
Solo/Outro:
ソロ/アウトロ:
Riff Riff RiffRiff Riff
リフ・リフ・リフリフ・リフ
Riff Riff RiffRiff Riff
リフ・リフ・リフリフ・リフ
Riff Riff RiffRiff Riff
リフ・リフ・リフリフ・リフ
Riff Riff C G D A E ~let ring
Riff Riff C G D A E ～レットリング
That's Rock'n'Roll!
それがロックンロールだ！
Enjoy!
楽しんでください！
H.B.
H.B.