Lover Boy Letras Tradução em Português

Lover Boy - The Outlaws
Garoto Amante - Os Fora da Lei
Intro:
Introdução:
(7th ret); (7th ret
(7ª ret); (7º ret.
Verse 1:
Versículo 1:
[E(7th Fret); B(7th Fret); A(Standard);
[E (7ª casa); B (7ª casa); UM(Padrão);
last verse'oh no no no': A(5th Fret); E(4th Fret);
último verso'oh não não não': A(5ª casa); E (4º traste);
B(2nd Fret); E(Standard)]
B (2ª casa); E(Padrão)]
Thinkin' about today,
Pensando em hoje,
worryin' about tommorrow,
me preocupando com o amanhã,
nothin' ever stays the same,
nada permanece o mesmo,
blame your madness on sorrow,
culpe sua loucura pela tristeza,
but be a happy man.
mas seja um homem feliz.
Take your time, don't you hurry,
Não tenha pressa, não se apresse,
life is the love that you give,
a vida é o amor que você dá,
live in the shadow of lonliness,
viver na sombra da solidão,
oceans of tears and a sky full of fears,
oceanos de lágrimas e um céu cheio de medos,
oh, no, no, no.
ah, não, não, não.
Chorus:
Refrão:
In the chorus there is this typical blues/R'n'R riff:
No refrão há esse típico riff de blues/R'n'R:
In E: In A:
Em E: Em A:
string
corda
string string
cadeia de caracteres
string string
cadeia de caracteres
Riff
Riff
Love her, boy, lover boy,
Ame-a, garoto, garoto amante,
Riff
Riff
ride her on wings of love,
monte-a nas asas do amor,
Riff
Riff
love her, boy, lover boy,
ame-a, garoto, garoto amante,
Riff
Riff
tell her what you're thinking of.
diga a ela o que você está pensando.
Verse 2:
Versículo 2:
Riff
Riff
All your life you were lonely,
Toda a sua vida você esteve sozinho,
Riff E(4th Fret) Riff
Riff E (4ª casa) Riff
you were hiding all your lonliness in your dreams.
você estava escondendo toda a sua solidão em seus sonhos.
Riff
Riff
Never takin' chances,
Nunca me arriscando,
Riff E
Riff E
runnin' from romances,
fugindo de romances,
Riff E
Riff E
and lookin' for one who dances
e procurando por alguém que dança
Riff
Riff
only with you.
só com você.
Bridge:
Ponte:
She will never lie,
Ela nunca mentirá,
Bm Riff
Riff Bm
she will never lie.
ela nunca mentirá.
You will never cry,
Você nunca vai chorar,
Bm Riff
Riff Bm
you will never cry.
você nunca vai chorar.
Short Solo:
Solo curto:
Riff
Riff
Verse 3:
Versículo 3:
Riff
Riff
Sure as the mornin' sun is comin',
Claro que o sol da manhã está chegando,
Riff E(4th Fret) Riff
Riff E (4ª casa) Riff
no more runnin', knowin' that love is real.
chega de correr, sabendo que o amor é real.
Riff
Riff
Sing her a song that will last forever,
Cante para ela uma música que durará para sempre,
Riff E
Riff E
give her your heart, let her love you,
dê a ela seu coração, deixe-a te amar,
Riff E
Riff E
you know she's thinkin' of you,
você sabe que ela está pensando em você,
Riff
Riff
don't be a fool.
não seja tolo.
Bridge:
Ponte:
You can have it all,
Você pode ter tudo,
Bm Riff
Riff Bm
you can have it all.
você pode ter tudo.
She won't let you fall,
Ela não vai deixar você cair,
Bm Riff
Riff Bm
she won't let you fall.
ela não vai deixar você cair.
Solo:
Sozinho:
In the Solo there is the Blues Riff In D:
No Solo tem o Blues Riff In D:
string
corda
string
corda
string
corda
string
corda
Riff Riff
Riff Riff
All you got to do is love her, boy...
Tudo que você precisa fazer é amá-la, garoto...
Riff RiffRiff Riff
Riff RiffRiff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Bridge:
Ponte:
Bm(play 'wilder')
Bm (tocar 'mais selvagem')
You can have it all,
Você pode ter tudo,
you can have it all,
você pode ter tudo,
Bm Riff
Riff Bm
you can have it all.
você pode ter tudo.
She won't let you fall,
Ela não vai deixar você cair,
she won't let you fall,
ela não vai deixar você cair,
Bm Riff
Riff Bm
she won't let you fall.
ela não vai deixar você cair.
Riff
Riff
All you got to do is
Tudo que você precisa fazer é
Chorus:
Refrão:
Riff
Riff
Love her, boy, lover boy,
Ame-a, garoto, garoto amante,
Riff
Riff
ride her on wings of love,
monte-a nas asas do amor,
Riff
Riff
love her, boy, lover boy,
ame-a, garoto, garoto amante,
Riff
Riff
tell her what you're thinking of.
diga a ela o que você está pensando.
Riff
Riff
Love her, boy, lover boy,
Ame-a, garoto, garoto amante,
Riff
Riff
ride her on wings of love,
monte-a nas asas do amor,
Riff
Riff
love her, boy, lover boy,
ame-a, garoto, garoto amante,
Riff
Riff
tell her what you're thinking of.
diga a ela o que você está pensando.
Solo/Outro:
Solo/Outro:
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff RiffRiff Riff
Riff Riff C G D A E ~let ring
Riff Riff C G D A E ~ deixe tocar
That's Rock'n'Roll!
Isso é Rock'n'Roll!
Enjoy!
Aproveite!
H.B.
H. B.