Born Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Over the Rhine - Born (Drunkard's Prayer)
Nad Renem - Urodzony (Modlitwa Pijaka)
Into (numbers are finger positions on low E string - just some quick guesses)
Into (liczby oznaczają pozycje palców na dolnej strunie E — tylko kilka szybkich domysłów)
I was born to laugh
Urodziłem się, żeby się śmiać
I learned to laugh through my tears
Nauczyłam się śmiać przez łzy
I was born to love
Urodziłem się, żeby kochać
I'm gonna learn to love without fear
Nauczę się kochać bez strachu
Pour me a glass of wine
Nalej mi kieliszek wina
Talk deep into the night
Rozmawiaj głęboko w noc
Who knows what we'll find
Kto wie, co znajdziemy
Intuition, deja vu
Intuicja, deja vu
The Holy Ghost haunting you
Duch Święty cię nawiedza
Whatever you got
Cokolwiek masz
I don't mind
Nie przeszkadza mi to
I was born...
urodziłem się...
Put your elbows on the table
Połóż łokcie na stole
I'll listen long as I am able
Będę słuchać tak długo, jak tylko będę mógł
There's nowhere I'd rather be
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym być
Secret fears, the supernatural
Sekretne lęki, zjawiska nadprzyrodzone
Thank God for this new laughter
Dziękuję Bogu za ten nowy śmiech
Thank God the joke's on me
Dziękuję Bogu, że żart dotyczy mnie
'cause I was born...
bo się urodziłem...
We've seen the landfill rainbow
Widzieliśmy tęczę składowiska
We've seen the junkyard of love
Widzieliśmy złomowisko miłości
Baby it's no place for you and me
Kochanie, to nie jest miejsce dla ciebie i mnie
I was born to laugh...
Urodziłem się, żeby się śmiać...
Second time: "I was born..." in canon with "Pour me..."
Drugi raz: „Urodziłem się…” w kanonie z „Nalej mnie…”