Paul and Virginia كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sat, 18 Apr 1998 22:40:45 -0500
التاريخ: السبت، 18 أبريل 1998 22:40:45 -0500
From: "Tara D. Kennedy"
من: "تارا د. كينيدي"
Subject: o/over_the_rhine/paul_and_virginia.pro
الموضوع: o/over_the_rhine/paul_and_virginia.pro
"Paul and Virginia"
"بول وفيرجينيا"
by Over the Rhine
بواسطة فوق نهر الراين
from their album "Til We Have Faces"
من ألبومهم "حتى يكون لدينا وجوه"
if anyone has any OTR tabs, pass 'em along! Thanks!
إذا كان لدى أي شخص أي علامات تبويب OTR، قم بتمريرها! شكرًا!
Spill-tained pages of poetic prophecy tickle my interest and taunt
صفحات ملوثة من النبوءة الشعرية تثير اهتمامي وتسخر مني
at my fantasy
في خيالي
Gentle new lover favorite friend with hidden desire that bothers
لطيف جديد الحبيب الصديق المفضل ذو الرغبة الخفية التي تزعجك
my conscience again
ضميري مرة أخرى
Like Paul and Virginia sit close to me on a swing
مثل بول وفيرجينيا يجلسان بالقرب مني على الأرجوحة
Like Paul and Virginia sit close to me (whisper my name, kiss me
مثل بول وفيرجينيا يجلسان بالقرب مني (تهمس باسمي، قبلني
again) and I'll sing
مرة أخرى) وسأغني
I'll sing foryou
سأغني لك
(with you , oh, you)
( معك يا أنت )
Cobalt blue vessels and clean same sex rabbits old movie romance and
الأوعية الزرقاء الكوبالتية والأرانب النظيفة من نفس الجنس فيلم رومانسي قديم و
a healthy new habit
عادة صحية جديدة
Moving in passion, resting in reason with a strong tender poet that
يتحرك في العاطفة، ويستريح في العقل مع شاعر رقيق قوي
touches each region within
يمس كل منطقة داخل
Chorus (with parentheses)
جوقة (مع قوسين)
Illuminations that shine on the river, subliminal glances provoking
إضاءات تتلألأ على النهر، تثير نظرات لاشعورية
a shiver
قشعريرة
Palms full of mystery, fingers of magic, greetings so glorious and
أكف مليئة بالغموض، وأصابع سحرية، وتحية مجيدة للغاية
partings so tragic
فراق مأساوي جدا
Chorus (with parentheses) 2X
جوقة (بين قوسين) 2X