Paul and Virginia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Sat, 18 Apr 1998 22:40:45 -0500
Data: sobota, 18 kwietnia 1998 22:40:45 -0500
From: "Tara D. Kennedy"
Od: „Tara D.Kennedy”
Subject: o/over_the_rhine/paul_and_virginia.pro
Temat: o/nad_renem/paul_and_virginia.pro
"Paul and Virginia"
„Paweł i Wirginia”
by Over the Rhine
nad Renem
from their album "Til We Have Faces"
z ich albumu „Til We Have Faces”
if anyone has any OTR tabs, pass 'em along! Thanks!
jeśli ktoś ma jakieś zakładki OTR, niech je przekaże! Dzięki!
Spill-tained pages of poetic prophecy tickle my interest and taunt
Zabrudzone stronice poetyckich przepowiedni łaskoczą moje zainteresowanie i drwią
at my fantasy
na moją fantazję
Gentle new lover favorite friend with hidden desire that bothers
Delikatny nowy kochanek, ulubiony przyjaciel z ukrytym pożądaniem, które przeszkadza
my conscience again
znowu moje sumienie
Like Paul and Virginia sit close to me on a swing
Jak Paul i Virginia siedzą blisko mnie na huśtawce
Like Paul and Virginia sit close to me (whisper my name, kiss me
Jak Paul i Virginia siedzą blisko mnie (szepnij moje imię, pocałuj mnie
again) and I'll sing
jeszcze raz) i zaśpiewam
I'll sing foryou
Zaśpiewam dla ciebie
(with you , oh, you)
(z tobą, och, ty)
Cobalt blue vessels and clean same sex rabbits old movie romance and
Kobaltowe naczynia i czyste króliki tej samej płci, stary romans filmowy i
a healthy new habit
nowy, zdrowy nawyk
Moving in passion, resting in reason with a strong tender poet that
Poruszając się w pasji, odpoczywając w rozsądku z silnym, czułym poetą
touches each region within
dotyka każdego obszaru wewnątrz
Chorus (with parentheses)
Refren (z nawiasami)
Illuminations that shine on the river, subliminal glances provoking
Iluminacje świecące na rzece, prowokujące podprogowe spojrzenia
a shiver
dreszcz
Palms full of mystery, fingers of magic, greetings so glorious and
Palmy pełne tajemnic, palce magii, pozdrowienia tak chwalebne i
partings so tragic
rozstania są tak tragiczne
Chorus (with parentheses) 2X
Refren (z nawiasami) 2X