Winnipeg Waltz Letra Traducción al Español

Two frozen rivers, with ice like boulders
Dos ríos helados, con hielo como cantos rodados.
Cracking past Portage and Maine
Superando Portage y Maine
Dark downtown buildings, one glowing tavern
Edificios oscuros en el centro, una taberna resplandeciente
Are breaking loose from winter's chains
Se están liberando de las cadenas del invierno.
CHO
CHO
The winter wind whistling, the outside air
El viento invernal silbando, el aire exterior
And inside it's like we found summer somewhere
Y por dentro es como si hubiéramos encontrado el verano en alguna parte.
My car is all rusted, from roadcrew salt
Mi auto está todo oxidado por la sal del personal de la carretera.
And doing the Winnipeg waltz
Y haciendo el vals de Winnipeg
Railroads and water, Assiniboine and red
Ferrocarriles y agua, Assiniboine y rojo.
The reasons why we're here
Las razones por las que estamos aquí
The continent's center, the middle of it all
El centro del continente, en medio de todo
Hangin' out and drinkin' beer
Pasando el rato y bebiendo cerveza
CHO
CHO
It's too cold to snow now but we don't care
Hace demasiado frío para nevar ahora pero no nos importa
And inside it's like we found summer somewhere
Y por dentro es como si hubiéramos encontrado el verano en alguna parte.
My car is all rusted from roadcrew salt
Mi coche está todo oxidado por la sal del personal de carretera.
And doin' the Winnipeg waltz
Y haciendo el vals de Winnipeg
I love you more in the frozen winter
Te amo más en el invierno helado
I think about you beneath your clothes
Pienso en ti debajo de tu ropa
Lets have one more drink in this crowded tavern
Tomemos una copa más en esta taberna llena de gente.
I'll kiss your chilly lips and your frozen nose
Besaré tus labios helados y tu nariz helada
CHO
CHO
The winter wind whistlin' the outside air
El viento invernal silbando el aire exterior
And inside it's like we found summer somewhere
Y por dentro es como si hubiéramos encontrado el verano en alguna parte.
You won't turn to a pumpkin or a pillar of salt
No recurrirás a una calabaza ni a una estatua de sal.
From doin' the Winnipeg waltz
De hacer el vals de Winnipeg
Find the new dollars and dimes album and more at www.owentemple.com
Encuentre el nuevo álbum de dólares y monedas de diez centavos y más en www.owentemple.com