Winnipeg Waltz Versuri Traducere în Română

Two frozen rivers, with ice like boulders
Două râuri înghețate, cu gheață ca niște bolovani
Cracking past Portage and Maine
Trecând pe lângă Portage și Maine
Dark downtown buildings, one glowing tavern
Clădiri întunecate din centrul orașului, o tavernă strălucitoare
Are breaking loose from winter's chains
Se desprind din lanțurile iernii
CHO
CHO
The winter wind whistling, the outside air
Vântul de iarnă fluieră, aerul de afară
And inside it's like we found summer somewhere
Și înăuntru parcă am găsit vara undeva
My car is all rusted, from roadcrew salt
Mașina mea este ruginită, de la sarea personalului rutier
And doing the Winnipeg waltz
Și făcând valsul de la Winnipeg
Railroads and water, Assiniboine and red
Căi ferate și apă, Assiniboine și roșu
The reasons why we're here
Motivele pentru care suntem aici
The continent's center, the middle of it all
Centrul continentului, mijlocul tuturor
Hangin' out and drinkin' beer
Stai afară și beau bere
CHO
CHO
It's too cold to snow now but we don't care
Este prea frig să ningă acum, dar nu ne pasă
And inside it's like we found summer somewhere
Și înăuntru parcă am găsit vara undeva
My car is all rusted from roadcrew salt
Mașina mea este ruginită de la sarea personalului rutier
And doin' the Winnipeg waltz
Și fă valsul de la Winnipeg
I love you more in the frozen winter
Te iubesc mai mult în iarna înghețată
I think about you beneath your clothes
Mă gândesc la tine sub haine
Lets have one more drink in this crowded tavern
Hai să mai bem o băutură în această tavernă aglomerată
I'll kiss your chilly lips and your frozen nose
Îți voi săruta buzele reci și nasul înghețat
CHO
CHO
The winter wind whistlin' the outside air
Vântul de iarnă șuieră aerul exterior
And inside it's like we found summer somewhere
Și înăuntru parcă am găsit vara undeva
You won't turn to a pumpkin or a pillar of salt
Nu te vei întoarce la un dovleac sau un stâlp de sare
From doin' the Winnipeg waltz
De la valsul din Winnipeg
Find the new dollars and dimes album and more at www.owentemple.com
Găsiți noul album de dolari și cenți și multe altele pe www.owentemple.com