Plant Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 3 | The special chords at the end of the tab.
كابو: 3 | الحبال الخاصة في نهاية علامة التبويب.
I saw a ghost on the stairs
رأيت شبحًا على الدرج
And sheets on the tables and chairs
وملاءات على الطاولات والكراسي
The silverware swam with the sharks in the sink
سبحت الفضيات مع أسماك القرش في الحوض
Even so, I don't know what to think
ومع ذلك، لا أعرف ماذا أفكر
I've been longing for
لقد كنت أشتاق ل
Daisies to push through the floor
الإقحوانات للدفع من خلال الأرض
And I wish plant life would grow all around me
وأتمنى أن تنمو الحياة النباتية من حولي
So I won't feel dead anymore
لذلك لن أشعر بالموت بعد الآن
So I won't feel dead anymore
لذلك لن أشعر بالموت بعد الآن
I saw a bear in the den
رأيت دبًا في العرين
Reading my textbooks again
قراءة كتبي المدرسية مرة أخرى
That bats flowed like traffic as they poured from the attic
كانت تلك الخفافيش تتدفق مثل حركة المرور وهي تتدفق من العلية
Heaven knows, I could really use a friend
يعلم الله أنني أستطيع حقًا الاستفادة من صديق
I'd rather waltz than just walk through the forest
أفضّل رقصة الفالس بدلاً من مجرد المشي عبر الغابة
The trees keep the tempo and they sway in time
تحافظ الأشجار على الإيقاع وتتأرجح في الوقت المناسب
Quartet of crickets chime in for the chorus
الرباعية من الصراصير تتناغم مع الجوقة
If I were to pluck on their heartstrings would you strum on mine?
لو كنت سأنقر على أوتار قلوبهم هل ستعزف على أوتار قلبي؟
Instrumental (x2): Bm F#m A E
آلي (x2): Bm F#m A E
I've been longing for
لقد كنت أشتاق ل
Daisies to push through the floor
الإقحوانات للدفع من خلال الأرض
And I wish plant life would grow all around me
وأتمنى أن تنمو الحياة النباتية من حولي
So I won't feel dead anymore
لذلك لن أشعر بالموت بعد الآن
So I won't feel dead anymore
لذلك لن أشعر بالموت بعد الآن
Your spirit is sweet, so pull off your sheet
روحك حلوة، لذا اخلع ملاءتك
And give me a ghost of a smile
واعطني شبح البسمة
Show me your teeth 'cause you're teddy beneath
أرني أسنانك لأنك دمية بالأسفل
So just grin and bear it a while
لذا فقط ابتسم وتحمل الأمر لبعض الوقت
Just grin and bear it a while
فقط ابتسم وتحملها لبعض الوقت
I'd rather waltz than just walk through the forest
أفضّل رقصة الفالس بدلاً من مجرد المشي عبر الغابة
The trees keep the tempo and they sway in time
تحافظ الأشجار على الإيقاع وتتأرجح في الوقت المناسب
Quartet of crickets chime in for the chorus
الرباعية من الصراصير تتناغم مع الجوقة
If I were to pluck on their heartstrings would you strum on mine?
لو كنت سأنقر على أوتار قلوبهم هل ستعزف على أوتار قلبي؟
Instrumental (x2): Am Em G D
الآلات الموسيقية (x2): Am Em G D
To-night I'm busting out
الليلة سأخرج
Of this old haunted house
من هذا البيت المسكون القديم
'Cause I'm sick of waiting for
لأنني سئمت الإنتظار
All the spider webs to grow all around me
كل شبكات العنكبوت تنمو من حولي
'Cause I don't feel dead anymore
لأنني لم أعد أشعر بالموت
And I'm not afraid anymore
وأنا لست خائفا بعد الآن
I'd rather waltz than just walk through the forest
أفضّل رقصة الفالس بدلاً من مجرد المشي عبر الغابة
The trees keep the tempo and they sway in time
تحافظ الأشجار على الإيقاع وتتأرجح في الوقت المناسب
Quartet of crickets chime in for the chorus
الرباعية من الصراصير تتناغم مع الجوقة
If I were to pluck on their heartstrings would you strum on mine?
لو كنت سأنقر على أوتار قلوبهم هل ستعزف على أوتار قلبي؟
Instrumental: Em Em/D# G/D A7 C Cm
الآلات الموسيقية: Em Em/D# G/D A7 C سم
If I were to pluck on their heartstrings would you strum on mine?
لو كنت سأنقر على أوتار قلوبهم هل ستعزف على أوتار قلبي؟
Special chords:
الحبال الخاصة: