Shooting Star Versuri Traducere în Română

Shooting Star chords from the brand new Owl City EP, Shooing Star. I prefer to play each
Acorduri Shooting Star din noul EP Owl City, Shooing Star. Prefer să joc fiecare
chord as a power or barr chord.
acord ca un acord de putere sau barr.
Intro: C F Am G
Introducere: C F Am G
Close your tired eyes relax and then
Închide ochii obosiți relaxează-te și apoi
Count from one to ten and open them.
Numără de la unu la zece și deschide-le.
All these heavy thoughts will try to weigh you down,
Toate aceste gânduri grele vor încerca să te îngreuneze,
But not this time.
Dar nu de data asta.
Way up in the air you're finally free,
Sus în aer, ești în sfârșit liber,
and you can stay up there right next to me.
și poți sta acolo sus chiar lângă mine.
All this gravity will try to pull you down,
Toată această gravitate va încerca să te tragă în jos,
But not this time.
Dar nu de data asta.
When the sun goes down and the lights burn out,
Când soarele apune și luminile se sting,
Then it's time for you to shine
Atunci este timpul să străluciți
Brighter than a shooting star,
Mai strălucitor decât o stea căzătoare,
So shine no matter where you are.
Asa ca straluceste indiferent unde te afli.
Fill the darkest night with a brilliant light
Umple cea mai întunecată noapte cu o lumină strălucitoare
Cause it's time for you to shine
Pentru că este timpul să străluciți
Brighter than a shooting star,
Mai strălucitor decât o stea căzătoare,
So shine no matter where you are
Asa ca straluceste indiferent unde te afli
Tonight.
în seara asta.
(whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
(hoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
Brighter than a shooting star,
Mai strălucitor decât o stea căzătoare,
Shine no matter where you are
Strălucește indiferent unde te afli
Tonight.
în seara asta.
Gaze into my eyes when the fire starts,
Privește-mi ochii când începe focul,
and fan the flame so high it melts our hearts.
și avântă flacăra atât de sus încât ne topește inimile.
Oh, the pouring rain will try to put it out,
Oh, ploaia torentă va încerca să o stingă,
But not this time.
Dar nu de data asta.
Let your colors burn and brightly burst
Lasă-ți culorile să ardă și să izbucnească strălucitor
Into a million sparks that all disperse
Într-un milion de scântei care se împrăștie toate
And illuminate a world that will try to bring you down,
Și luminează o lume care va încerca să te doboare,
But not this time
Dar nu de data asta
When the sun goes down and the lights burn out,
Când soarele apune și luminile se sting,
Then it's time for you to shine
Atunci este timpul să străluciți
Brighter than a shooting star,
Mai strălucitor decât o stea căzătoare,
So shine no matter where you are.
Asa ca straluceste indiferent unde te afli.
Fill the darkest night with a brilliant light,
Umple cea mai întunecată noapte cu o lumină strălucitoare,
Cause it's time for you to shine
Pentru că este timpul să străluciți
Brighter than a shooting star,
Mai strălucitor decât o stea căzătoare,
So shine no matter where you are
Asa ca straluceste indiferent unde te afli
Tonight.
în seara asta.
A thousand heartbeats beat in time.
O mie de bătăi ale inimii bat în timp.
It makes this dark planet come alive.
Face ca această planetă întunecată să prindă viață.
So when the lights flicker out tonight,
Deci, când luminile se sting în seara asta,
You've gotta shine.
Trebuie să strălucești.
When the sun goes down and the lights burn out,
Când soarele apune și luminile se sting,
Then it's time for you to shine
Atunci este timpul să străluciți
Brighter than a shooting star,
Mai strălucitor decât o stea căzătoare,
So shine no matter where you are.
Asa ca straluceste indiferent unde te afli.
Fill the darkest night with a brilliant light,
Umple cea mai întunecată noapte cu o lumină strălucitoare,
Cause it's time for you to shine
Pentru că este timpul să străluciți
Brighter than a shooting star,
Mai strălucitor decât o stea căzătoare,
So shine no matter where you are
Asa ca straluceste indiferent unde te afli
Tonight.
în seara asta.
(whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
(hoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
Brighter than a shooting star.
Mai strălucitor decât o stea căzătoare.
Shine no matter where you are tonight
Strălucește indiferent unde te afli în seara asta