Walk on Water Текст Песни Перевод на Русский

"Walk on Water" by Ozzy Osbourne
«Прогулка по воде» Оззи Осборна
From the "Beavis and Butthead do America" soundtrack
Из саундтрека к фильму "Бивис и Баттхед делают Америку"
PRT 1
ПРТ 1
PRT 2
ПРТ 2
PRT 3
ПРТ 3
Db|-----------------4----------4p0----------------4-------4----------4p0-|
Db|-4----------4p0----------------4-------4----------4p0-|
PRT 4
ПРТ 4
pm---------------------------------------------------------------|
pm---------------------------------------------------------------|
pm---------------------------------------------------------------|
pm---------------------------------------------------------------|
Okay, now as for the song progression, it goes like this:
Хорошо, а теперь что касается развития песни, то оно выглядит так:
PRT 1
ПРТ 1
PRT 2
ПРТ 2
I met a magic man who had a daughter
Я встретил волшебника, у которого была дочь
She learned her lessons well but still I taught her
Она хорошо усвоила уроки, но я все равно учил ее
She followed willingly as lambs to slaughter
Она охотно следовала за ней, как ягнята на заклание.
We shared forbidden fruits and things I brought her
Мы делили запретные плоды и вещи, которые я ей принес.
PRT 3
ПРТ 3
You may say I'm a miracle mannequin
Вы можете сказать, что я чудо-манекен
Here I come with my mystical plan again
Вот я снова прихожу со своим мистическим планом
Although you think I can I'm just a man
Хотя ты думаешь, что я смогу, я всего лишь мужчина
And I don't walk on
И я не иду дальше
PRT 1
ПРТ 1
water oh no
вода, о нет
I don't walk on water oh no
Я не хожу по воде, о нет
PRT 2
ПРТ 2
I followed willingly her sweet temptation
Я охотно последовал за ее сладким искушением
She had me hypnotized and still I'm waiting
Она меня загипнотизировала, а я все еще жду
My dromedary dreams as wet as oceans
Мои дромадерные мечты мокрые, как океаны
With sand dunes bearing seeds she set in motion
С песчаными дюнами, несущими семена, она пришла в движение
PRT 3
ПРТ 3
You may say I'm a cynical charlatan
Вы можете сказать, что я циничный шарлатан
There I go with my whimsical ways again
Вот я снова иду со своими причудливыми путями
Although you think I can I'm just a man
Хотя ты думаешь, что я смогу, я всего лишь мужчина
And I don't walk on
И я не иду дальше
PRT 1
ПРТ 1
water oh no
вода, о нет
I don't walk on water oh no
Я не хожу по воде, о нет
I don't walk on water oh no
Я не хожу по воде, о нет
I don't walk on water oh no
Я не хожу по воде, о нет
PRT 4
ПРТ 4
Kaliedoscopal eyes as you look in the mirror
Калидоскопические глаза, когда вы смотритесь в зеркало
And the long is getting shorter as the far is now nearer
И длинное становится короче, поскольку дальнее становится ближе
PRT 2
ПРТ 2
Are you just a mirage standing in front of me
Ты просто мираж, стоящий передо мной?
Am I blind can my eyes really see
Я слеп, мои глаза действительно видят?
PRT 3
ПРТ 3
You may say I'm a miracle mannequin
Вы можете сказать, что я чудо-манекен
Here I come with my mystical plan again
Вот я снова прихожу со своим мистическим планом
Although you think I can I'm just a man
Хотя ты думаешь, что я смогу, я всего лишь мужчина
And I don't walk on
И я не иду дальше
PRT 1
ПРТ 1
water oh no
вода, о нет
I don't walk on water oh no
Я не хожу по воде, о нет
I don't walk on water oh no
Я не хожу по воде, о нет
I don't walk on water oh no
Я не хожу по воде, о нет
My dromedary dreams as wet a oceans
Мой дромадер мечтает, как мокрый океан.
With sand dunes bearing seeds she set in motion
С песчаными дюнами, несущими семена, она пришла в движение
My dromedary dreams
Мои дромадерские мечты
My dromedary dreams
Мои дромадерские мечты
My dromedary dreams
Мои дромадерские мечты