Jika Engkau Bersedih Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

pastilah ini ada maksudnya
musi być w tym jakiś sens
andai engkau bisa tertawa
gdybyś umiał się śmiać
seharusnya bahagia
powinien być szczęśliwy
dan jika damai itu ada
i jeśli istnieje pokój
berpeganglah atas hatimu
trzymaj się swojego serca
karena kau tak akan bisa
bo nie będziesz mógł
mengabaikan takdirmu
ignorując swój los
(reff)
(refren)
tak perlu engkau terus bersedih
nie musisz ciągle być smutny
seperti dulu melemahkan niatmu
jak wcześniej osłabiając swoje intencje
sudahi saja tangismu
po prostu przestań płakać
tetapkan hati berjuang bersama lagi
ponownie zapragnij razem walczyć
taukah engkau bahwa
wiedziałeś o tym?
cinta itu adalah anugerah
miłość jest darem
sama seperti adanya
tak jak jest
hidup kita hidup ini
to życie, którym żyjemy
mengertikah engkau bahwasanya
rozumiesz to?
gagal itu bukanlah kekalahan
porażka nie jest porażką
selama kau memahami apa
o ile rozumiesz co
yang menguji hatimu
to sprawdza twoje serce
tak perlu lagi engkau bersedih
nie musisz już być smutny
seperti dulu melemahkan niatmu
jak wcześniej osłabiając swoje intencje
semoga bertemu kembali
mam nadzieję, że cię jeszcze zobaczę
tetapkan hati berjuang bersama lagi
ponownie zapragnij razem walczyć
(interlude) G...
(przerwa) G...
tak perlu engkau terus bersedih
nie musisz ciągle być smutny
seperti dulu melemahkan niatmu
jak wcześniej osłabiając swoje intencje
semoga bertemu kembali
mam nadzieję, że cię jeszcze zobaczę
mengingat hari berjuang bersama lagi
wspominając dzień ponownej wspólnej walki
(interlude) C Gm F A# G#
(przerwa) C Gm F A# G#
C A# G# 4x
C A# G# 4x
tak usah lagi bersedih
nie musisz już być smutny
tak perlu terus bersedih
nie ma potrzeby dalej być smutnym