Jika Engkau Bersedih Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Pirinç - Üzgünsen
by Padi
Padi - Jika Engkau Bersedih şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
pastilah ini ada maksudnya
bunun bir anlamı olmalı
andai engkau bisa tertawa
eğer gülebilseydin
seharusnya bahagia
mutlu olmalı
dan jika damai itu ada
ve eğer barış varsa
berpeganglah atas hatimu
kalbine sahip çık
karena kau tak akan bisa
çünkü bunu yapamayacaksın
mengabaikan takdirmu
kaderini görmezden gelmek
(reff)
(koro)
tak perlu engkau terus bersedih
üzülmeye devam etmene gerek yok
seperti dulu melemahkan niatmu
niyetlerinizi zayıflatmadan önce olduğu gibi
sudahi saja tangismu
sadece ağlamayı bırak
tetapkan hati berjuang bersama lagi
Tekrar birlikte savaşmaya yüreğinizi koyun
taukah engkau bahwa
bunu biliyor muydun
cinta itu adalah anugerah
aşk bir hediyedir
sama seperti adanya
tıpkı olduğu gibi
hidup kita hidup ini
yaşadığımız bu hayat
mengertikah engkau bahwasanya
bunu anlıyor musun?
gagal itu bukanlah kekalahan
başarısızlık yenilgi değildir
selama kau memahami apa
ne olduğunu anladığın sürece
yang menguji hatimu
bu senin kalbini test ediyor
tak perlu lagi engkau bersedih
artık üzülmene gerek yok
seperti dulu melemahkan niatmu
niyetlerinizi zayıflatmadan önce olduğu gibi
semoga bertemu kembali
seni tekrar görmeyi umuyorum
tetapkan hati berjuang bersama lagi
Tekrar birlikte savaşmaya yüreğinizi koyun
(interlude) G...
(ara bölüm) G...
tak perlu engkau terus bersedih
üzülmeye devam etmene gerek yok
seperti dulu melemahkan niatmu
niyetlerinizi zayıflatmadan önce olduğu gibi
semoga bertemu kembali
seni tekrar görmeyi umuyorum
mengingat hari berjuang bersama lagi
birlikte savaştığımız günü yeniden hatırlıyorum
(interlude) C Gm F A# G#
(ara bölüm) C Gm F A# G#
C A# G# 4x
C A# G# 4x
tak usah lagi bersedih
artık üzülmeye gerek yok
tak perlu terus bersedih
üzülmeye devam etmeye gerek yok
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
