Sesuatu Yang Indah Liedtext Deutsche Übersetzung

/ = Slide up
/ = Nach oben schieben
\ = Slide down
\ = Nach unten rutschen
h = Hummer on
h = Hummer an
p = Pull off
p = Abziehen
~ = Vibrate
~ = Vibrieren
PM = Palm mute
PM = Palm-Stummschaltung
x = Dead note
x = Dead Note
? = Bend (full=2 frets, 1/2=1 fret)
? = Biegung (voll=2 Bünde, 1/2=1 Bund)
? = Release
? = Freigeben
?? = Bend and release
?? = Beugen und loslassen
< = Fade in
< = Einblenden
Piyu plays to open the song:
Piyu spielt, um das Lied zu eröffnen:
Ari plays
Ari spielt
E (delay effect) C (phase effect) E (Delay Effect)
E (Verzögerungseffekt) C (Phaseneffekt) E (Verzögerungseffekt)
C (phase effect)
C (Phaseneffekt)
Kekasihku aku telah mengenalmu sekian lama
Meine Geliebte, ich kenne dich schon so lange
Sepatutnya aku bisa mencintaimu sepenuh hati
Ich sollte dich von ganzem Herzen lieben können
Kuharapkan engkau dan aku saling mengerti bukan menyakiti
Ich hoffe, dass Sie und ich uns verstehen und uns nicht gegenseitig verletzen
Tak perlu lagi ada pertengkaran
Keine Kämpfe mehr
Ari plays:
Ari spielt:
Am Em Am Em Am Em Am B (Distortion and delay effect)
Am Em Am Em Am Em Am B (Verzerrungs- und Verzögerungseffekt)
&#8195;
 
Piyu plays:
Piyu spielt:
Refrain.
Unterlassen Sie.
Kini aku temukan, telah aku dapatkan
Jetzt habe ich es gefunden, ich habe es gefunden
Jauh sudah tersimpan sesuatu yang indah dari dirimu
In dir, weit weg, ist etwas Schönes verborgen
Semoga aku bisa, mungkin pun aku mampu
Ich hoffe, dass ich es kann, vielleicht kann ich es
Untuk dapat memberikan tulus hatiku
Um mein aufrichtiges Herz geben zu können
Ari plays (Delay effect):
Ari spielt (Verzögerungseffekt):
Piyu plays:
Piyu spielt:
Intro.
Einführung.
Piyu plays to open the song:
Piyu spielt, um das Lied zu eröffnen:
Ari plays: (with some delay effect)
Ari spielt: (mit etwas Verzögerungseffekt)
Kekasihku betapa aku tak pernah dapat membuaimu
Meine Geliebte, wie ich dich niemals einlullen kann
Dengan kata-kata cinta yang mungkin bisa menyejukkanmu
Mit Worten der Liebe, die dich beruhigen könnten
Sungguh aku masih ingin terus mencari dalam jiwamu
Ich möchte wirklich immer noch weiter in deiner Seele suchen
Rasa ini ingin kuakui
Ich möchte dieses Gefühl zugeben
Ari plays:
Ari spielt:
Em Am Em Am Em Am B (Distortion and delay effect)
Em Am Em Am Em Am B (Verzerrungs- und Verzögerungseffekt)
Piyu plays:
Piyu spielt:
Refrain.
Unterlassen Sie.
Kini aku temukan, telah aku dapatkan
Jetzt habe ich es gefunden, ich habe es gefunden
Jauh sudah tersimpan sesuatu yang indah dari dirimu
In dir, weit weg, ist etwas Schönes verborgen
Semoga aku bisa, mungkin pun aku mampu
Ich hoffe, dass ich es kann, vielleicht kann ich es
Untuk dapat memberikan tulus hatiku
Um mein aufrichtiges Herz geben zu können
Ari plays (Delay effect):
Ari spielt (Verzögerungseffekt):
Piyu plays:
Piyu spielt:
Intro.
Einführung.
Piyu plays:
Piyu spielt:
Ari plays:
Ari spielt:
Ari plays it 2x.&#8195;
Ari spielt es 2x. 
Kekasihku maafkan aku bila tak mampu bahagiakanmu
Meine Geliebte, es tut mir leid, wenn ich dich nicht glücklich machen kann
Memelukmu dengan rasa cinta
Umarme dich mit Liebe
(I'm not really sure how Ari and piyu play their guitar in this part. But I play some
(Ich bin mir nicht wirklich sicher, wie Ari und Piyu in diesem Teil ihre Gitarre spielen. Aber ich spiele welche
tremolo and feedback randomly, or I use my whammy bar while I use my stratocaster. You can
Tremolo und Feedback nach dem Zufallsprinzip, oder ich verwende meinen Whammy Bar, während ich meine Stratocaster verwende. Du kannst
improve it as you wish to)
verbessern Sie es nach Ihren Wünschen)
Piyu plays:
Piyu spielt:
Ari plays:
Ari spielt:
Interlude.
Zwischenspiel.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Ari plays (Delay effect):
Ari spielt (Verzögerungseffekt):
Piyu plays:
Piyu spielt:
Refrain.
Unterlassen Sie.
Kini aku temukan, telah aku dapatkan
Jetzt habe ich es gefunden, ich habe es gefunden
Jauh sudah tersimpan sesuatu yang indah dari dirimu
In dir, weit weg, ist etwas Schönes verborgen
Semoga aku bisa, mungkin pun aku mampu
Ich hoffe, dass ich es kann, vielleicht kann ich es
Untuk dapat membahagiakan hatimu
Um dein Herz glücklich zu machen
Ari plays (Delay effect):
Ari spielt (Verzögerungseffekt):
Piyu plays:
Piyu spielt:
Outro.
Outro.
Piyu plays to open the song:
Piyu spielt, um das Lied zu eröffnen:
Ari plays
Ari spielt
E (delay effect) C (phase effect) E (Delay Effect)
E (Verzögerungseffekt) C (Phaseneffekt) E (Verzögerungseffekt)
C (phase effect) E
C (Phaseneffekt) E