Praise to the Lord كلمات أغنية ترجمة عربية

http://pagecxvi.com/
http://pagecxvi.com/
M
م
Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!
سبحان الرب القدير ملك الخلق!
M
م
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation!
سبحيه يا نفسي لأنه عافيتك وخلاصك.
M
م
All ye who hear, now to His temple draw near;
يا جميع السامعين، اقتربوا الآن إلى هيكله.
M
م
Praise to the Lord, who hath fearfully, wondrously, made thee;
مبارك الرب الذي صنعك خوفا عجيبا.
M
م
Health hath vouch safed and, when heedlessly falling, hath stayed thee.
لقد ضمنت الصحة، وعندما سقطت بلا مبالاة، أوقفتك.
M
م
What need or grief ever hath failed of relief?
ما هي الحاجة أو الحزن الذي فشل في الإغاثة؟
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him
سبحوه
M
م
Praise to the Lord, who, when tempests their warfare are waging,
الحمد للرب الذي عند العواصف يشن حربه،
M
م
Who, when the elements madly around thee are raging,
من، عندما تكون العناصر من حولك غاضبة بجنون،
M
م
Biddeth them cease, turneth their fury to peace,
يأمرهم بالتوقف، ويحول غضبهم إلى السلام،
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him
سبحوه
M
م
The whirlwinds assuaging
الزوابع تهدئة
M
م
The whirlwinds assuaging
الزوابع تهدئة
M
م
Praise to the Lord, O let all that is in me adore Him!
باركوا الرب، وليعبده كل ما فيّ!
M
م
All that hath life and breath, come now with praises before Him.
كل ما له حياة ونفسا، يأتي الآن مع التسبيح أمامه.
Praise Him (Praise Him), Praise Him (Praise Him)
الحمد له (الحمد له) ، الحمد له (الحمد له)
Praise Him (Praise Him), Praise Him (Praise Him)
الحمد له (الحمد له) ، الحمد له (الحمد له)
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him, Praise Him
سبحوه، سبحوه
M
م
Praise Him
سبحوه
M
م
The whirlwinds assuaging
الزوابع تهدئة
M
م
The whirlwinds assuaging
الزوابع تهدئة