Play On Liedtext Deutsche Übersetzung

Paloma Faith – Spielen Sie weiter

by Paloma Faith

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paloma Faith Play On

We are a lullaby, an everlasting song
Wir sind ein Schlaflied, ein ewiges Lied
Taken as prisoners to a place where we belong
Als Gefangene an einen Ort gebracht, wo wir hingehören
If the tune stops, I will not wake, oh no
Wenn die Melodie aufhört, werde ich nicht aufwachen, oh nein
Without us I'm no one, my soul swells and aches
Ohne uns bin ich niemand, meine Seele schwillt und schmerzt
Pre-horus
Vorhorus
So on the day when the music dies, so will our love
An dem Tag, an dem die Musik stirbt, wird auch unsere Liebe sterben
There'll be some pain, but I'll keep it in my locket
Es wird einige Schmerzen geben, aber ich werde es in meinem Medaillon behalten
If you'll lead the band, then I will have to follow
Wenn du die Band anführst, muss ich ihr folgen
There's no escape for me, so
Für mich gibt es also kein Entrinnen
horus
Horus
(Play on) Keep me dancing in the air
(Play on) Lass mich in der Luft tanzen
(Play on) No one else they can compare
(Weiterspielen) Niemand sonst, den sie vergleichen können
(Play on) To the harmony of our sweet rapture
(Weiterspielen) Zur Harmonie unserer süßen Verzückung
(Play on) You have a supernatural flair
(Weiterspielen) Du hast ein übernatürliches Talent
(Play on) Push me further than I dare
(Spielen Sie weiter) Treiben Sie mich weiter, als ich es wagen kann
(Play on) Play on, play on, play on
(Spiel weiter) Spiel weiter, spiel weiter, spiel weiter
So play on for me
Also spiel für mich weiter
So if this melody should stop or fade away
Sollte diese Melodie also verstummen oder verklingen?
The oceans will drain out, and the stars disintegrate
Die Ozeane werden leerlaufen und die Sterne zerfallen
It's like voodoo, I've lost all my control
Es ist wie Voodoo, ich habe die Kontrolle verloren
I look into you, you make me rock and roll
Ich schaue in dich, du bringst mich zum Rock'n'Roll
Pre-horus
Vorhorus
So on the day when the music dies, so will our love
An dem Tag, an dem die Musik stirbt, wird auch unsere Liebe sterben
There'll be some pain, but I'll keep it in my locket
Es wird einige Schmerzen geben, aber ich werde es in meinem Medaillon behalten
If you'll lead the band, then I will have to follow
Wenn du die Band anführst, muss ich ihr folgen
There's no escape for me, so
Für mich gibt es also kein Entrinnen
horus
Horus
(Play on) Keep me dancing in the air
(Play on) Lass mich in der Luft tanzen
(Play on) No one else they can compare
(Weiterspielen) Niemand sonst, den sie vergleichen können
(Play on) To the harmony of our sweet rapture
(Weiterspielen) Zur Harmonie unserer süßen Verzückung
(Play on) You have a supernatural flair
(Weiterspielen) Du hast ein übernatürliches Talent
(Play on) Push me further than I dare
(Spielen Sie weiter) Treiben Sie mich weiter, als ich es wagen kann
(Play on) Play on, play on, play on
(Spiel weiter) Spiel weiter, spiel weiter, spiel weiter
So play on for me
Also spiel für mich weiter
reak
reak
(Play on and on and on and on...)
(Spielen Sie weiter und weiter und weiter und weiter ...)
horus
Horus
(Play on) Keep me dancing in the air
(Play on) Lass mich in der Luft tanzen
(Play on) No one else they can compare
(Weiterspielen) Niemand sonst, den sie vergleichen können
(Play on) To the harmony of our sweet rapture
(Weiterspielen) Zur Harmonie unserer süßen Verzückung
(Play on) You have a supernatural flair
(Weiterspielen) Du hast ein übernatürliches Talent
(Play on) Push me further than I dare
(Spielen Sie weiter) Treiben Sie mich weiter, als ich es wagen kann
(Play on) Play on, play on, play on
(Spiel weiter) Spiel weiter, spiel weiter, spiel weiter
So play on for me
Also spiel für mich weiter
inal horus
Endgültiger Horus
(Play on, play on)
(Spiel weiter, spiel weiter)
To the harmony of our sweet rapture
Zur Harmonie unserer süßen Verzückung
(Play on) You have a supernatural flair
(Weiterspielen) Du hast ein übernatürliches Talent
(Play on) Push me further than I dare
(Spielen Sie weiter) Treiben Sie mich weiter, als ich es wagen kann
So play on for me
Also spiel für mich weiter

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.