Upside Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Upside Down-Paloma Faith
Baş Aşağı Paloma İnancı
Intro: Dm,Gm,
Giriş: Dm,Gm,
Angels watching over me with smiles upon their face
Melekler yüzlerinde gülümsemeyle beni izliyorlar
Coz I have made it through this far in an unforgiving place
Çünkü bu kadar affetmez bir yerde başardım
It feels sometimes this is too steep for a girl like me to climb
Bazen burası benim gibi bir kızın tırmanması için fazla dikmiş gibi geliyor
But I must knock those thoughts right down I do it in my own time
Ama bu düşünceleri hemen yıkmalıyım, bunu kendi zamanımda yapıyorum
I don't care (care care)
Umurumda değil (umurumda değil)
I'm half way there (nowhere)
Yolun yarısındayım (hiçbir yerde)
On a road that leads me to straight to who knows where
Beni doğrudan kim bilir nereye götürecek bir yolda
I tell you what (I tell you what)
sana ne diyeceğim (sana ne diyeceğim)
What I have found (What I have found)
Ne buldum (Ne buldum)
That I'm no fool (That I'm no fool)
Aptal olmadığımı (Aptal olmadığımı)
I'm just upside down (Just upside down)
Ben sadece baş aşağıyım (Sadece baş aşağı)
Ain't got no cares (Ain't got no cares)
Umurumda değil (Umurumda değil)
I aint got no rules (Aint got no rules)
Kurallarım yok (Kurallarım yok)
I think I like (I think I like)
Sanırım hoşuma gidiyor (Sanırım hoşlanıyorum)
Living upside down (Living upside down)
Baş aşağı yaşamak (Baş aşağı yaşamak)
Watchin people scurry by rushing to and fro
İnsanların ileri geri koşuşturmasını izliyorum
Oh this world is such a crazy place it's all about the go go go
Ah bu dünya o kadar çılgın bir yer ki her şey gitmekten ibaret
Sometimes life can taste so sweet When you slow it down
Bazen hayatın tadı çok tatlı olabilir Yavaşladığında
You start to see the world a little differently When you turn it upside down
Dünyayı tersine çevirdiğinde biraz daha farklı görmeye başlarsın
I don't care (care care)
Umurumda değil (umurumda değil)
I'm half way there (nowhere)
Yolun yarısındayım (hiçbir yerde)
And I'm just soaking up the magic in the air
Ve ben sadece havadaki büyüyü içime çekiyorum
I tell you what (I tell you what)
sana ne diyeceğim (sana ne diyeceğim)
What I have found (What I have found)
Ne buldum (Ne buldum)
That I'm no fool (That I'm no fool)
Aptal olmadığımı (Aptal olmadığımı)
I'm just upside down (Just upside down)
Ben sadece baş aşağıyım (Sadece baş aşağı)
Ain't got no cares (Ain't got no cares)
Umurumda değil (Umurumda değil)
I aint got no rules (Aint got no rules)
Kurallarım yok (Kurallarım yok)
I think I like (I think I like)
Sanırım hoşuma gidiyor (Sanırım hoşlanıyorum)
Living upside down (Living upside down)
Baş aşağı yaşamak (Baş aşağı yaşamak)
(Whoa Whoa Whoa)
(Vay vay vay)
You gotta slow it down
Yavaşlamalısın
(Yeah Yeah Yeah)
(Evet Evet Evet)
But then you pick it up
Ama sonra onu alırsın
(Whoa Yeah Whoa)
(Vay evet vay)
C'mon and try a little topsy-turvy back-to-front the right way round
Haydi ve biraz altüst olmayı, arkadan öne doğru doğru yolu deneyin
Take it slow slow slow (You gotta pick it up)
Yavaş yavaş yavaş al (Almalısın)
Yeah Yeah Yeah (See you slow it down)
Evet Evet Evet (Görüşürüz, yavaşla)
Yo Yo Yo (Tell me something something)
Yo Yo Yo (Bana bir şey söyle)
I tell you what (I tell you what)
sana ne diyeceğim (sana ne diyeceğim)
What I have found (What I have found)
Ne buldum (Ne buldum)
That I'm no fool (That I'm no fool)
Aptal olmadığımı (Aptal olmadığımı)
I'm just upside down (Just upside down)
Ben sadece baş aşağıyım (Sadece baş aşağı)
Ain't got no cares (Ain't got no cares)
Umurumda değil (Umurumda değil)
I aint got no rules (Aint got no rules)
Kurallarım yok (Kurallarım yok)
I think I like (I think I like)
Sanırım hoşuma gidiyor (Sanırım hoşlanıyorum)
Living upside down (Living upside down)
Baş aşağı yaşamak (Baş aşağı yaşamak)
I tell you what (I tell you what)
sana ne diyeceğim (sana ne diyeceğim)
What I have found (What I have found)
Ne buldum (Ne buldum)
That I'm no fool (That I'm no fool)
Aptal olmadığımı (Aptal olmadığımı)
I'm just upside down (Just upside down)
Ben sadece baş aşağıyım (Sadece baş aşağı)
Ain't got no cares (Ain't got no cares)
Umurumda değil (Umurumda değil)
I aint got no rules (Aint got no rules)
Kurallarım yok (Kurallarım yok)
I think I like (I think I like)
Sanırım hoşuma gidiyor (Sanırım hoşlanıyorum)
Living upside down (Living upside down)
Baş aşağı yaşamak (Baş aşağı yaşamak)