Gli impermeabili كلمات أغنية ترجمة عربية
باولو كونتي - معاطف المطر
by Paolo Conte
Paolo Conte - Gli impermeabili كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
l'originale un semitono sotto, ma cos molto pi semplice. Non precisissima, ma
الأصل عبارة عن نصف نغمة أقل، ولكنه أبسط بكثير. ليس دقيقا جدا، ولكن
dovrebbe essere avvicinarsi abbastanza.
يجب أن تكون قريبة بما فيه الكفاية.
The original is -1 half, but this way it's much easier. It's not very accurate, but
الأصل هو -1 نصف، ولكن بهذه الطريقة أصبح الأمر أسهل بكثير. انها ليست دقيقة جدا، ولكن
hopefully it's close enough.
نأمل أن يكون قريبا بما فيه الكفاية.
Mocamb…
موكامب
serrande abbassate
خفضت مصاريع
pioggia sulle insegne delle notti andate
المطر على علامات الليالي الماضية
…devo pensarci su… pensarci su…
يجب أن أفكر في الأمر، فكر في الأمر
ma dipender… dipender…
ولكن ذلك سوف يعتمد
… quale storia tu vuoi che io racconti?…
ما القصة التي تريدني أن أرويها؟
…ah!… non so dir di no, no, no… no… no…...
آه!
لا أعرف كيف أقول لا لا لا لا لا..
… e ricomincer…
وسوف تبدأ مرة أخرى
come da un rendez-vous…
كما لو كان من موعد
(parlando piano tra noi due…)
(يتحدث بهدوء بيننا)
Scendo gi a prendermi un caff…
سأنزل وأحصل على القهوة
scusami un attimo…
اعذرني للحظة
passa una mano qui, cos,
مرر يدك هنا، مثل هذا،
sopra i miei lividi…
فوق كدماتي
…ma come piove bene su gli impermeabili…
ولكن كما تمطر جيدا على معاطف المطر
ddddddddadada
dddddddadada
e non sull'anima
وليس على الروح
C# B x2
ج # ب ×2
(guitar solo)
(جيتار منفرد)
…ma come piove bene su gli impermeabili…
ولكن كما تمطر جيدا على معاطف المطر
ddddddddadada
dddddddadada
e non sull'anima
وليس على الروح
(kazoo)
(كازو)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
