Gli impermeabili 歌詞 日本語訳

パオロ・コンテ - レインコート

by Paolo Conte

Paolo Conte - Gli impermeabili の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Gli impermeabili - Paolo Conte
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Paolo Conte Gli impermeabili

l'originale un semitono sotto, ma cos molto pi semplice. Non precisissima, ma
オリジナルは半音低いですが、はるかにシンプルです。あまり正確ではありませんが、
dovrebbe essere avvicinarsi abbastanza.
十分近いはずです。
The original is -1 half, but this way it's much easier. It's not very accurate, but
オリジナルは-1の半分ですが、この方法の方がずっと簡単です。あまり正確ではありませんが、
hopefully it's close enough.
それが十分に近いことを願っています。
Mocamb…
モカム…
serrande abbassate
シャッターが下りた
pioggia sulle insegne delle notti andate
過ぎ去った夜の気配に雨が降る
…devo pensarci su… pensarci su…
…それについて考えなければなりません、考えてください…
ma dipender… dipender…
しかしそれは依存するだろう…
… quale storia tu vuoi che io racconti?…
… どのような話をしてほしいですか?…
…ah!… non so dir di no, no, no… no… no…...
…ああ!… ノー、ノー、ノーノーノーと言う方法がわかりません...
… e ricomincer…
… そしてまた始まるだろう…
come da un rendez-vous…
まるで待ち合わせからのように…
(parlando piano tra noi due…)
(二人で静かに話します)
Scendo gi a prendermi un caff…
下に行ってコーヒーを飲みます…
scusami un attimo…
ちょっと失礼します…
passa una mano qui, cos,
ここに手を渡して、こうやって、
sopra i miei lividi…
私のあざの上に…
…ma come piove bene su gli impermeabili…
…でもレインコートを着るとよく雨が降るので…
ddddddddadada
だだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだ
e non sull'anima
そして魂ではなく
C# B x2
C#B×2
(guitar solo)
(ギターソロ)
…ma come piove bene su gli impermeabili…
…でもレインコートを着るとよく雨が降るので…
ddddddddadada
だだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだだ
e non sull'anima
そして魂ではなく
(kazoo)
(カズー)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.