Nights of Love Letras Tradução em Português

NIGHTS OF LOVE - Papa Roach
NOITES DE AMOR - Papa Roach
Chords used: Dm Dsus Dsus2 Bb F
Acordes usados: Dm Dsus Dsus2 Bb F
Straightforward one, but I don't think it's 100% as far as the Dsus/Dsus2 are concerned,
Simples, mas não acho que seja 100% no que diz respeito ao Dsus/Dsus2,
just play around with them and find a good pattern you like. Hope this helps!
apenas brinque com eles e encontre um bom padrão que você goste. Espero que isso ajude!
Intro: Dm Dsus Dsus Dsus2 x4
Introdução: Dm Dsus Dsus Dsus2 x4
The wicked game that you play so good.
O jogo perverso que você joga tão bem.
I'm falling hard just like you knew I would.
Estou me apaixonando assim como você sabia que eu faria.
This won't last, it's too good.
Isso não vai durar, é bom demais.
I can't stop but I know I should.
Não posso parar, mas sei que deveria.
(Chorus:)
(Refrão:)
Days of war into nights of love.
Dias de guerra em noites de amor.
Heaven's on fire and I'm on the run.
O céu está em chamas e estou fugindo.
Dancing with the devil in the midnight sun.
Dançando com o diabo ao sol da meia-noite.
I'm falling in love
Estou me apaixonando
I'm coming undone
Estou me desfazendo
And I'm coming undone
E eu estou me desfazendo
(coming undone)
(se desfazendo)
Out of my head in a memory of you.
Fora da minha cabeça em uma memória sua.
I'll never forget what you put me through.
Nunca esquecerei o que você me fez passar.
It wasn't right, what you did.
Não foi certo o que você fez.
But I was just as wrong as you.
Mas eu estava tão errado quanto você.
(Chorus x2)
(Refrão x2)
Days of war into nights of love.
Dias de guerra em noites de amor.
Heaven's on fire and I'm on the run.
O céu está em chamas e estou fugindo.
Dancing with the devil in the midnight sun.
Dançando com o diabo ao sol da meia-noite.
I'm falling in love
Estou me apaixonando
I'm coming undone
Estou me desfazendo
(Bridge)
(Ponte)
I'm on the outside looking in
Estou do lado de fora olhando para dentro
I turned my back on myself again
Eu virei as costas para mim novamente
I'm on the ledge, I'm calling out
Estou na borda, estou chamando
Somebody better come and talk me down
É melhor alguém vir e me acalmar
I said I'll never do it again
Eu disse que nunca mais farei isso
But then I keep on giving in
Mas então eu continuo cedendo
I gotta turn my world around
Eu tenho que virar meu mundo
Because it keeps on knocking me down
Porque isso continua me derrubando
Knocking me down.
Me derrubando.
I fell hard, It felt good
Eu caí forte, me senti bem
This won't last, I wish it would
Isso não vai durar, eu gostaria que durasse
It wasn't right what you did
Não foi certo o que você fez
but I was just as wrong as you
mas eu estava tão errado quanto você
(Chorus)
(Refrão)
Days of war into nights of love.
Dias de guerra em noites de amor.
Heaven's on fire and I'm on the run.
O céu está em chamas e estou fugindo.
Dancing with the devil in the midnight sun.
Dançando com o diabo ao sol da meia-noite.
I'm falling in love
Estou me apaixonando
I'm coming undone
Estou me desfazendo
I'm on the outside looking in
Estou do lado de fora olhando para dentro
I turned my back on myself again
Eu virei as costas para mim novamente
I'm on the ledge, I'm calling out
Estou na borda, estou chamando
Somebody better come and talk me down
É melhor alguém vir e me acalmar
I said I'll never do it again
Eu disse que nunca mais farei isso
But then I keep on giving in
Mas então eu continuo cedendo
I gotta turn my world around
Eu tenho que virar meu mundo
Because it keeps on knocking me down
Porque isso continua me derrubando
Knocking me down.
Me derrubando.
Knocking me down
Me derrubando
Yeah
Sim
Last chord:
Último acorde: