Nights of Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

NIGHTS OF LOVE - Papa Roach
AŞK GECELERİ - Papa Roach
Chords used: Dm Dsus Dsus2 Bb F
Kullanılan akorlar: Dm Dsus Dsus2 Bb F
Straightforward one, but I don't think it's 100% as far as the Dsus/Dsus2 are concerned,
Basit bir soru ama Dsus/Dsus2 söz konusu olduğunda bunun %100 olduğunu düşünmüyorum.
just play around with them and find a good pattern you like. Hope this helps!
sadece onlarla oynayın ve beğendiğiniz iyi bir model bulun. Umarım bu yardımcı olur!
Intro: Dm Dsus Dsus Dsus2 x4
Giriş: Dm Dsus Dsus Dsus2 x4
The wicked game that you play so good.
O kadar iyi oynadığın kötü oyun.
I'm falling hard just like you knew I would.
Tıpkı senin de düşeceğimi bildiğin gibi sert düşüyorum.
This won't last, it's too good.
Bu uzun sürmeyecek, bu çok iyi.
I can't stop but I know I should.
Duramıyorum ama durmam gerektiğini biliyorum.
(Chorus:)
(Koro :)
Days of war into nights of love.
Savaş günlerinden aşk gecelerine.
Heaven's on fire and I'm on the run.
Cennet yanıyor ve ben kaçıyorum.
Dancing with the devil in the midnight sun.
Gece yarısı güneşinde şeytanla dans etmek.
I'm falling in love
aşık oluyorum
I'm coming undone
mahvoluyorum
And I'm coming undone
Ve ben çözülüyorum
(coming undone)
(geri alınıyor)
Out of my head in a memory of you.
Senin hatıran aklımdan çıktı.
I'll never forget what you put me through.
Bana yaşattıklarını asla unutmayacağım.
It wasn't right, what you did.
Yaptığın doğru değildi.
But I was just as wrong as you.
Ama ben de en az senin kadar yanılmışım.
(Chorus x2)
(Koro x2)
Days of war into nights of love.
Savaş günlerinden aşk gecelerine.
Heaven's on fire and I'm on the run.
Cennet yanıyor ve ben kaçıyorum.
Dancing with the devil in the midnight sun.
Gece yarısı güneşinde şeytanla dans etmek.
I'm falling in love
aşık oluyorum
I'm coming undone
mahvoluyorum
(Bridge)
(Köprü)
I'm on the outside looking in
Dışarıdayım içeriye bakıyorum
I turned my back on myself again
Yine kendime sırtımı döndüm
I'm on the ledge, I'm calling out
Kenardayım, sesleniyorum
Somebody better come and talk me down
Biri gelip beni ikna etse iyi olur
I said I'll never do it again
Bir daha asla yapmayacağımı söyledim
But then I keep on giving in
Ama sonra pes etmeye devam ediyorum
I gotta turn my world around
Dünyamı tersine çevirmeliyim
Because it keeps on knocking me down
Çünkü beni yıkmaya devam ediyor
Knocking me down.
Beni yere seriyor.
I fell hard, It felt good
Sert düştüm, iyi hissettirdi
This won't last, I wish it would
Bu böyle sürmeyecek, keşke sürse
It wasn't right what you did
Yaptığın doğru değildi
but I was just as wrong as you
ama ben de senin kadar yanılmışım
(Chorus)
(Koro)
Days of war into nights of love.
Savaş günlerinden aşk gecelerine.
Heaven's on fire and I'm on the run.
Cennet yanıyor ve ben kaçıyorum.
Dancing with the devil in the midnight sun.
Gece yarısı güneşinde şeytanla dans etmek.
I'm falling in love
aşık oluyorum
I'm coming undone
mahvoluyorum
I'm on the outside looking in
Dışarıdayım içeriye bakıyorum
I turned my back on myself again
Yine kendime sırtımı döndüm
I'm on the ledge, I'm calling out
Kenardayım, sesleniyorum
Somebody better come and talk me down
Biri gelip beni ikna etse iyi olur
I said I'll never do it again
Bir daha asla yapmayacağımı söyledim
But then I keep on giving in
Ama sonra pes etmeye devam ediyorum
I gotta turn my world around
Dünyamı tersine çevirmeliyim
Because it keeps on knocking me down
Çünkü beni yıkmaya devam ediyor
Knocking me down.
Beni yere seriyor.
Knocking me down
Beni yere seriyor
Yeah
Evet
Last chord:
Son akor: