Careful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brand New Eyes
Zupełnie nowe oczy
2009 Fueled By Ramen Records
2009 Napędzany Ramen Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Klucz: G#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb- x2
Wprowadzenie: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb- x2
Guitar 2: x2
Gitara 2: x2
Verse 1:
Werset 1:
I settled down
Ułożyłem się
A twisted up frown
Wykrzywiona mina
Disguised as a smile well
Dobrze zamaskowany jako uśmiech
You would have never known
Nigdy byś się nie dowiedział
You would have never known
Nigdy byś się nie dowiedział
I have it all
Mam to wszystko
But not when I wanted
Ale nie wtedy, kiedy chciałem
'Cause over me was a
Bo nade mną był
place uncharted
miejsce niezbadane
And overgrown
I zarośnięty
Refrain 1:
Refren 1:
You make your way in
Wchodzisz
I resist you just like this
Sprzeciwiam ci się ot tak
You can't tell me to feel
Nie możesz mi kazać czuć
The truth never set me
Prawda nigdy mnie nie zaskoczyła
Eb C#(hold)
Eb C# (przytrzymaj)
free So I did it myself
za darmo Więc zrobiłem to sam
Chorus 1:
Refren 1:
You can't be too careful anymore
Nie można już być zbyt ostrożnym
When all that is waiting for you
Kiedy to wszystko na Ciebie czeka
Won't come any closer
Nie podejdę bliżej
You've got to reach a little
Trzeba trochę dosięgnąć
more More More More More
więcej Więcej Więcej Więcej Więcej
Interlude: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb-
Przerywnik: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb-
Verse 2:
Werset 2:
Open your eyes
Otwórz oczy
Like I opened mine
Jakbym otworzył swój
It's only the real world
To tylko prawdziwy świat
Life you will never know
Życie, którego nigdy nie poznasz
Shifting your way
Zmieniasz swoją drogę
To throw off the pain
Aby zrzucić ból
Well you can ignore it
Cóż, możesz to zignorować
But only for so long
Ale tylko na tak długo
Refrain 2:
Refren 2:
You look like I did
Wyglądasz tak jak ja
You resist me just like this
Opierasz mi się w ten sposób
You can't tell me to heal
Nie możesz mi kazać się leczyć
And it hurts remembering
A wspominanie boli
Eb C#(hold)
Eb C# (przytrzymaj)
How it felt to shut down
Jak to było zamknąć się
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
Bridge:
Most:
The truth never set me free
Prawda nigdy mnie nie wyzwoliła
The truth never set me free
Prawda nigdy mnie nie wyzwoliła
The truth never set me free
Prawda nigdy mnie nie wyzwoliła
so I'll do it myself
więc zrobię to sam
Interlude: Fm--C#--G#--Eb--
Przerywnik: Fm--C#--G#--Eb--
Chorus 2:
Chór 2:
You can't be too careful anymore
Nie można już być zbyt ostrożnym
When all that is waiting for you
Kiedy to wszystko na Ciebie czeka
Won't come any closer
Nie podejdę bliżej
You've got to reach a...
Musisz dotrzeć do...
You can't be too careful anymore
Nie można już być zbyt ostrożnym
When all that is waiting for you
Kiedy to wszystko na Ciebie czeka
Won't come any closer
Nie podejdę bliżej
You've got to reach a little
Trzeba trochę dosięgnąć
more More More More More
więcej Więcej Więcej Więcej Więcej
Outro: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb-Fm(hold)
Zakończenie: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb-Fm (przytrzymaj)