Careful Текст Песни Перевод на Русский

Brand New Eyes
Совершенно новые глаза
2009 Fueled By Ramen Records
2009 На основе Ramen Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Ключ: G#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb- x2
Вступление: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb- x2
Guitar 2: x2
Гитара 2: x2
Verse 1:
Стих 1:
I settled down
я успокоился
A twisted up frown
Скрученный хмурый взгляд
Disguised as a smile well
Хорошо замаскирован под улыбку
You would have never known
Вы бы никогда не узнали
You would have never known
Вы бы никогда не узнали
I have it all
у меня есть все
But not when I wanted
Но не тогда, когда я хотел
'Cause over me was a
Потому что надо мной было
place uncharted
неизведанное место
And overgrown
И зарос
Refrain 1:
Припев 1:
You make your way in
Ты пробираешься внутрь
I resist you just like this
Я сопротивляюсь тебе вот так
You can't tell me to feel
Ты не можешь сказать мне чувствовать
The truth never set me
Правда никогда не ставила меня
Eb C#(hold)
Eb C# (удерживать)
free So I did it myself
бесплатно, так что я сделал это сам
Chorus 1:
Припев 1:
You can't be too careful anymore
Ты больше не можешь быть слишком осторожным
When all that is waiting for you
Когда все это ждет тебя
Won't come any closer
Не подойду ближе
You've got to reach a little
Тебе нужно немного дойти
more More More More More
Подробнее Ещё Ещё Ещё Ещё
Interlude: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb-
Интерлюдия: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb-
Verse 2:
Стих 2:
Open your eyes
Открой глаза
Like I opened mine
Как будто я открыл свой
It's only the real world
Это всего лишь реальный мир
Life you will never know
Жизнь, которую ты никогда не узнаешь
Shifting your way
Смена своего пути
To throw off the pain
Чтобы избавиться от боли
Well you can ignore it
Ну, ты можешь игнорировать это
But only for so long
Но только так долго
Refrain 2:
Припев 2:
You look like I did
Ты выглядишь так же, как я
You resist me just like this
Ты сопротивляешься мне вот так
You can't tell me to heal
Ты не можешь сказать мне исцелиться
And it hurts remembering
И мне больно вспоминать
Eb C#(hold)
Eb C# (удерживать)
How it felt to shut down
Каково было выключиться
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Guitar Solo:
Гитарное соло:
Bridge:
Мост:
The truth never set me free
Правда никогда не освобождала меня
The truth never set me free
Правда никогда не освобождала меня
The truth never set me free
Правда никогда не освобождала меня
so I'll do it myself
так что я сделаю это сам
Interlude: Fm--C#--G#--Eb--
Интерлюдия: Fm--C#--G#--Eb--
Chorus 2:
Припев 2:
You can't be too careful anymore
Ты больше не можешь быть слишком осторожным
When all that is waiting for you
Когда все это ждет тебя
Won't come any closer
Не подойду ближе
You've got to reach a...
Вам нужно добраться до...
You can't be too careful anymore
Ты больше не можешь быть слишком осторожным
When all that is waiting for you
Когда все это ждет тебя
Won't come any closer
Не подойду ближе
You've got to reach a little
Тебе нужно немного дойти
more More More More More
Подробнее Ещё Ещё Ещё Ещё
Outro: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb-Fm(hold)
Аутро: Fm--G#-Bbm-Fm--Bbm-Eb-Fm(держать)