Daydreaming Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Daydreaming - Paramore
Hayal kurmak - Paramore
Key: D Major
Anahtar: Re Majör
out those people who shy away from augmented chords, I've left it as C#m below. :)
Artırılmış akorlardan çekinenleri dışarıda bırakıyorum, aşağıda C#m olarak bıraktım. :)
(Intro): D Gmaj7 X4 (or just G if you want)
(Giriş): D Gmaj7 X4 (ya da isterseniz sadece G)
Living in a city of sleepless people
Uykusuz insanların olduğu bir şehirde yaşamak
Who all know the limits and won't go too far outside the lines
Sınırları bilen ve çizgilerin dışına çok fazla çıkmayanlar
Cause they're' out of their minds.
Çünkü akıllarını kaybetmişler.
I wanna get out and build my own home
Dışarı çıkıp kendi evimi inşa etmek istiyorum
On a street where reality is not much different from dreams I've had
Gerçekliğin gördüğüm rüyalardan çok da farklı olmadığı bir sokakta
A dream is all I have...
Sahip olduğum tek şey bir hayal...
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming all the time
Her zaman hayal kurmak
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming into the night
Gecenin karanlığına doğru hayal kurmak
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming all the time
Her zaman hayal kurmak
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming into the night
Gecenin karanlığına doğru hayal kurmak
And I'm alright
Ve ben iyiyim
Creep past the hours like the shorter hand on the clock
Saatin kısa ibresi gibi saatleri sürünerek geçiyoruz
Hanging on a wall of a schoolhouse somewhere
Bir yerlerdeki okul binasının duvarına asılı
We wait for the bell
Zili bekliyoruz
And we dream of somewhere else
Ve başka bir yerin hayalini kuruyoruz
(Chorus)
(Koro)
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming all the time
Her zaman hayal kurmak
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming into the night
Gecenin karanlığına doğru hayal kurmak
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming all the time
Her zaman hayal kurmak
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming into the night
Gecenin karanlığına doğru hayal kurmak
And I'm alright
Ve ben iyiyim
(Bridge)
(Köprü)
It's Not that I won't remember where I'm from
Nereli olduğumu hatırlamayacağımdan değil
Just don't wanna be here no more
Artık burada olmak istemiyorum
{Bm A G D| Bm A G over this section)
{Bm A GD| Bu bölümün üzerinde Bm A G)
It's not enough
Bu yeterli değil
(We're only half alive)
(Sadece yarı hayattayız)
I'm gonna go
gideceğim
(We're only half alive)
(Sadece yarı hayattayız)
Where the rest of the dreamers go
Geri kalan hayalperestlerin gittiği yer
Where the dreamers go
Hayalperestlerin gittiği yer
(Chorus)
(Koro)
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming all the time
Her zaman hayal kurmak
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming into the night
Gecenin karanlığına doğru hayal kurmak
And I'm alight
Ve ben yanıyorum
Daydreaming
Hayal kurmak
Daydreaming all the time
Her zaman hayal kurmak
Daydreaming
Hayal kurmak
We used to be half alive
Biz yarı hayattaydık
Now I'm alright
Şimdi iyiyim
(Outro) D Gmaj7 X2
(Çıkış) D Gmaj7 X2