Fences Текст Песни Перевод на Русский

Riot
Бунт
2007 Fueled By Rammen records
2007 Записи Fueled By Rammen
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
D/F# - 2x023x
Д/Ф# - 2x023x
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
Intro: Bass lines, Bm--F#m (x2)
Вступление: Басовые партии, Bm--F#m (x2)
Verse 1: while doing the bass
Куплет 1: играя на басу
I'm sitting in a room
я сижу в комнате
Made up of only big white walls and in the halls
Состоит только из больших белых стен и в коридорах.
There's people looking through
Есть люди, просматривающие
The window though they know exactly what we're here for
Окно, хотя они точно знают, для чего мы здесь
Don't look up Just let them think
Не смотри вверх, просто дай им подумать
A F#m(hold)
F#m (держать)
There's no place else You'd rather be
Больше нет места, где бы ты предпочел быть
You're always on display
Вы всегда на виду
For everyone to watch and learn from
Чтобы каждый мог посмотреть и поучиться
Don't you know by now You can't turn back
Разве ты не знаешь, что ты не можешь повернуть назад?
Because this road is all you'll ever have
Потому что эта дорога — это все, что у тебя когда-либо будет.
Chorus:
Припев:
And it's obvious that you're dying, dy-ing
И очевидно, что ты умираешь, умираешь
Just living proof that the camera's ly-ing
Просто живое доказательство того, что камера лжет.
And open wide, 'cause this is your night
И широко откройся, потому что это твоя ночь
A F#(hold)
F# (удерживать)
So smile, 'cause you'll go out in style
Так что улыбайся, потому что ты выйдешь стильно
(Repeat Intro)
(Повторить вступление)
You'll go out in style
Ты выйдешь стильно
Verse 2:
Стих 2:
If you let me I could
Если ты позволишь мне, я смогу
I'd show you how to build your fences
Я покажу тебе, как строить заборы
Set restrictions, separate from the world
Установите ограничения отдельно от мира
Because the ground that you hate to fight
Потому что земля, с которой ты ненавидишь сражаться
Just blame the limelight Don't look up
Просто вини в центре внимания, не смотри вверх.
Just let them think There's no place else
Просто позволь им подумать, что больше нет места
You'd rather be and now you can't turn back
Ты бы предпочел быть, и теперь ты не можешь повернуть назад
Because this road is all you'll ever have
Потому что эта дорога — это все, что у тебя когда-либо будет.
(Repeat Chorus except last line)
(Повторить припев, кроме последней строки)
F#(hold)
F# (удерживать)
So smile,
Так улыбнись,
Bridge:
Мост:
Yeah, yeah you're asking for it
Да, да, ты об этом просишь
With every breath that you breathe in
С каждым вдохом, который ты вдыхаешь
Just breathe it in
Просто вдохни это
Yeah, yeah well you're just a mess
Да, да, ну, ты просто беспорядок
You do all this, big talk, yeah..
Ты делаешь все это, большие разговоры, да..
So now let's see you walk it.
Итак, теперь давайте посмотрим, как вы пройдете по нему.
I said let's see you walk it.
Я сказал, давай посмотрим, как ты пройдешь.
Solo:
Соло:
Guitar 1: Bm-F#/Bb-A-E/G#-G--F# (x2) then bass lines Bm--G-Em-F# (x2)
Гитара 1: Bm-F#/Bb-A-E/G#-G--F# (x2), затем басовые партии Bm--G-Em-F# (x2)
Guitar 2:
Гитара 2:
then this one while doing the bass lines
потом этот, пока я исполняю басовые партии
Bass:
Бас:
Yeah, yeah well you're just a mess
Да, да, ну, ты просто беспорядок
You do all this, big talk, yeah..
Ты делаешь все это, большие разговоры, да..
So now let's see you walk it.
Итак, теперь давайте посмотрим, как вы пройдете по нему.
I said let's see you walk it.
Я сказал, давай посмотрим, как ты пройдешь.
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
(Repeat Intro)
(Повторить вступление)