Looking Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Brand New Eyes
Yepyeni Gözler
2009 Fueled by Ramen Records
2009 Ramen Records Tarafından Desteklendi
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Things are looking up oh finally!
İşler iyiye gidiyor, sonunda!
I thought I'd never see the
asla göremeyeceğimi düşündüm
day when you smile at me
bana gülümsediğin gün
We always pull through
Her zaman üstesinden geliriz
Oh when we try
Ah denediğimizde
I'm always wrong but
her zaman yanılıyorum ama
you're never right
asla haklı değilsin
You're never right!
Asla haklı değilsin!
Chorus 1:
Koro 1:
Honestly can you believe we
Gerçekten bize inanabiliyor musun?
crossed the world while it's asleep?
Dünyayı uyurken mi geçtin?
I'd never trade it in
Asla takas etmem
coz I've always wanted this!
çünkü bunu hep istemiştim!
It's not a dream anymore!
Artık bir rüya değil!
No---o It's not a dream anymore!
Hayır---o Artık bir rüya değil!
Its worth fighting for
Onun için savaşmaya değer
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 2:
Ayet 2:
Could have given up so easily
Bu kadar kolay vazgeçebilirdim
I was a few cheap shots
Ben birkaç ucuz atıştım
away from the end of me
sonumdan uzakta
Taken for granted
Doğal olarak kabul edildi
almost everything that
neredeyse her şey
I would have died for
uğruna ölürdüm
Just yesterday
Daha dün
Just yesterday
Daha dün
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Interlude: A--
Ara bölüm: A--
Bridge:
Köprü:
God knows the world
Tanrı dünyayı biliyor
doesnt need another band
başka bir gruba ihtiyacı yok
(whoo-oa, whooo-oa!)
(whoo-oa, whooo-oa!)
But what a waste it wouldve been!
Ama ne büyük bir israf olurdu!
(whoo-oa, whooo-oa!)
(whoo-oa, whooo-oa!)
I can't believe we almost hung it up
Neredeyse kapattığımıza inanamıyorum
(whoo-oa, whooo-oa!)
(whoo-oa, whooo-oa!)
We're just getting started
Daha yeni başlıyoruz
(whoo-oa, whooo-oa!)
(whoo-oa, whooo-oa!)
Interlude: F#m--B--
Ara bölüm: F#m--B--
Chorus 2:
Koro 2:
Honestly can you believe we
Gerçekten bize inanabiliyor musun?
crossed the world while it's asleep?
Dünyayı uyurken mi geçtin?
I'd never trade it in
Asla takas etmem
coz I've always wanted this!
çünkü bunu hep istemiştim!
It's not a dream anymore!
Artık bir rüya değil!
No---o It's not a dream anymore!
Hayır---o Artık bir rüya değil!
No---o
Hayır---o
It's not a dream anymore!
Artık bir rüya değil!
no---o
hayır---o
It's not a dream anymore!
Artık bir rüya değil!
B E(hold)
B E(basılı tutun)
It's worth fighting for
Bunun için savaşmaya değer
Outro:
Çıkış:
I can't believe we almost hung it up
Neredeyse kapattığımıza inanamıyorum
(whoo-oa, whooo-oa!)
(whoo-oa, whooo-oa!)
We're just getting started
Daha yeni başlıyoruz
(whoo-oa, whooo-oa!)
(whoo-oa, whooo-oa!)
I can't believe we almost hung it up
Neredeyse kapattığımıza inanamıyorum
(whoo-oa, whooo-oa!)
(whoo-oa, whooo-oa!)
We're just getting started
Daha yeni başlıyoruz
G#m A E(hold)
G#m A E(basılı tutun)
We're just getting started
Daha yeni başlıyoruz