When It Rains Versuri Traducere în Română

When It Rains - Paramore (Capo on 1st fret)
When It Rains - Paramore (Capo pe primul fret)
And when it rains, on this side of town it touches, everything.
Și când plouă, în această parte a orașului atinge, totul.
Just say it again and mean it. We don't miss a thing.
Spune-o din nou și serios. Nu ratam nimic.
You made yourself a bed at the bottom of the blackest hole (blackest hole)
Ti-ai facut un pat in partea de jos a celei mai negre gauri (cea mai neagra gaura)
And convinced yourself that it's not the reason you don't see the sun
Și te-ai convins că nu acesta este motivul pentru care nu vezi soarele
anymore.
mai mult.
And oh, oh, how could you do it?
Și oh, oh, cum ai putut să o faci?
Oh I, I never saw it coming.
Oh, eu nu am văzut-o niciodată venind.
And oh, oh, I need the ending.
Și oh, oh, am nevoie de final.
So why can't you stay just long enough to explain?
Deci, de ce nu poți sta atât de mult ca să explici?
And when it rains, will you always find an escape?
Și când plouă, vei găsi mereu o scăpare?
Just running away, from all of the ones who love you, from everything.
Fugi doar de toți cei care te iubesc, de tot.
You made yourself a bed at the bottom of the blackest hole (blackest hole)
Ti-ai facut un pat in partea de jos a celei mai negre gauri (cea mai neagra gaura)
And you'll sleep 'til May and you'll say that you don't wanna see the sun
Și vei dormi până în mai și vei spune că nu vrei să vezi soarele
anymore.
mai mult.
And oh, oh, how could you do it?
Și oh, oh, cum ai putut să o faci?
Oh I, I never saw it coming.
Oh, eu nu am văzut-o niciodată venind.
And oh, oh, I need the ending.
Și oh, oh, am nevoie de final.
So why can't you stay just long enough to explain?
Deci, de ce nu poți sta atât de mult ca să explici?
Take your time.
Nu vă grăbiţi.
Take my time.
Ia-mi timp.
Take these chances to turn it around. (take your time)
Profitați de aceste șanse pentru a le întoarce. (fa-ti timp)
Take these chances, we'll make it somehow
Luați aceste șanse, vom reuși cumva
And take these chances to turn it around. (take my...)
Și profitați de aceste șanse pentru a le întoarce. (ia-mi...)
Just turn it around.
Doar întoarce-l.
You can take your time,
Îți poți lua timpul,
Take my time.
Ia-mi timp.