Travelling Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse I
Ayet I
Australian man, Scandinavian tan
Avustralyalı adam, İskandinav tenli
Kicking stones 'round the square
Meydanın etrafındaki taşları tekmeliyor
He sat for a while, and carved out a smile
Bir süre oturdu ve gülümsedi
As if someone would care
Sanki birisi umursuyormuş gibi
Said I'm a long way from the gold coast
Altın sahilinden çok uzakta olduğumu söyledim
Furthest I've ever known
Bildiğim en uzak
Ooh and this just ain't my home
Ooh ve burası benim evim değil
It was my wife's idea but she's no longer here
Bu karımın fikriydi ama o artık burada değil
She left me traveling alone
Beni yalnız seyahat ederken bıraktı
Oh I never heard silence
Ah, sessizliği hiç duymadım
Ring out like a bell
Zil gibi çal
I never heard silence like last night in my expensive hotel
Pahalı otelimde dün geceki kadar sessizliği hiç duymadım
Well I'm loving a shadow,
Ben bir gölgeyi seviyorum
I'm trying to catch the rain
Yağmuru yakalamaya çalışıyorum
I never heard silence, 'till I heard it today
Bugün duyana kadar hiç sessizlik duymadım
Bridge: C G F C C G C C7 F Fm C G C G - (I recommend replaying intro progression) -
Köprü: C G F C C G C C7 F Fm C G C G - (Giriş ilerlemesini tekrar oynatmanızı öneririm) -
Well she walked out of the hotel
Peki otelden çıktı
I could still smell the smoke, of a burning heart left inside
Hala içeride kalan yanan bir kalbin dumanının kokusunu alabiliyordum.
She said men are all a**holes and life's a bad joke
Erkeklerin hepsinin pislik olduğunu ve hayatın kötü bir şaka olduğunu söyledi
She laughed and started to cry
Güldü ve ağlamaya başladı
See 10 years with this man and a life time of plans
Bu adamla geçireceğim 10 yıla ve planlarla dolu bir ömüre bakın
Oh and I loved him to his bones
Ah ve onu iliklerine kadar sevdim
But now I've lines on my skin and he's traded me in
Ama şimdi cildimde çizgiler var ve o beni takas etti
And left me traveling alone
Ve beni yalnız seyahat ederken bıraktın
Oh I've never felt silence
Ah, sessizliği hiç hissetmedim
hit me like a train
bana tren gibi çarptı
I've never felt silence
Sessizliği hiç hissetmedim
Like blood course through my veins
Damarlarımda kan dolaşır gibi
Oh I'm loving a shadow
Ah bir gölgeyi seviyorum
and I'm trying to catch the rain
ve yağmuru yakalamaya çalışıyorum
I never heard silence
Sessizliği hiç duymadım
'Till I heard it today
Ta ki bugün bunu duyana kadar
I never felt silence
Sessizliği hiç hissetmedim
'Till I felt it today
'Bugün bunu hissedene kadar