Pirate On the Run Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the chords for "Pirate on the Run" by Pat Monahan feat. Brandi Carlile. I
Dit zijn de akkoorden voor "Pirate on the Run" van Pat Monahan feat. Brandi Carlile. ik
tab out the piano part, but it is basically just these chords with some fingerpicking
verwijder de pianopartij, maar het zijn eigenlijk alleen maar deze akkoorden met wat vingertonen
you can listen to the song and figure it out (same goes for the first verse). Enjoy,
je kunt naar het nummer luisteren en het uitzoeken (hetzelfde geldt voor het eerste couplet). Geniet ervan,
is a great song...
is een geweldig liedje...
F*= xx321x (only used on bridge)
F*= xx321x (alleen gebruikt op brug)
**Verse 1 (Pat)
**Vers 1 (Pat)
_____C____________Am_________________F___G
____C____________Am________________F___G
She woke up in a town made of quick sand
Ze werd wakker in een stad gemaakt van drijfzand
C______________Am__________________F_____G
C______________Am____F_____G
Gets harder to move every day she stays
Elke dag dat ze blijft, wordt het moeilijker om te bewegen
C__________________Am____________F_________G
C__________________Am____________F_________G
He woke up in the same hotel he always does
Hij werd wakker in hetzelfde hotel als altijd
_________________C____________Am____F___G
________________C____________Am____F___G
Just different numbers on the door
Alleen andere cijfers op de deur
**Pre-Chorus
**Pre-koor
Maybe they'll meet
Misschien ontmoeten ze elkaar
Maybe they won't
Misschien niet
Maybe they love each other and...
Misschien houden ze van elkaar en...
Maybe they don't
Misschien niet
**Chorus
** Koor
C________Am_____F
C________Am_____F
She's a gypsy
Ze is een zigeunerin
G________________________C Am F G
G________________________C Ben F G
He's a pirate on the run
Hij is een piraat op de vlucht
**Verse 2 (Brandi)
**Vers 2 (Brandi)
C____Am________F_______G
C____Am________F_______G
Her eyes they know too much
Haar ogen weten te veel
C_________________Am_______________F______________G
C____Am______________F_____________G
She'll treat you like somebody but you just can't touch
Ze zal je als iemand behandelen, maar je kunt haar gewoon niet aanraken
C____Am__________________F__________G
C____Am________________F__________G
His smile aint seen the light of day
Zijn glimlach heeft het daglicht niet gezien
C____________Am_____________________F_______________G
C____________Am________F_______________G
Exchanged it for some treasures somewhere along the way
Ergens onderweg geruild voor wat schatten
**Pre-Chorus
**Pre-koor
Maybe the stars will align
Misschien komen de sterren op één lijn
So they can sail on together
Zo kunnen ze samen verder varen
Maybe he'll steal her life
Misschien steelt hij haar leven
____________D
____________D
And she'll take his heart and his favorite sweater
En ze zal zijn hart en zijn favoriete trui afnemen
**Chorus
** Koor
C_______Am____F
C________Am____F
She's a gypsy
Ze is een zigeunerin
G_______________________C Am F G
G______________________C Ben F G
He's a pirate on the run
Hij is een piraat op de vlucht
**Bridge (Pat and Brandi)
**Brug (Pat en Brandi)
Bb_____________________F
Bb____________________F
Ooh yes, they finally did meet and let me tell ya
Ooh ja, ze hebben elkaar eindelijk ontmoet en ik kan het je vertellen
C______________________C7
C______________________C7
We love the first and last kind of love
Wij houden van de eerste en de laatste soort liefde
Bb____________________F
Bb________________________________F
I was perfect for her soul
Ik was perfect voor haar ziel
______________________G
__________________________________G
I was perfect for his heart
Ik was perfect voor zijn hart
And together we are perfect apart
En samen zijn we perfect apart
Back when it was only you and me
Toen het alleen jij en ik waren
Baby we were gonna be fine
Schat, het zou goed komen met ons
F*_______________D
F*_______________D
And then reality makes ya that you'll never be mine
En dan zorgt de realiteit ervoor dat je nooit de mijne zult zijn
**Outro
**Uitro
C______Am____F
C______Am____F
I'm a gypsy
Ik ben een zigeuner
G________________________C Am F G
G________________________C Ben F G
He's a pirate on the run
Hij is een piraat op de vlucht
C________Am____F
C________Am____F
She's a gypsy
Ze is een zigeunerin
G_______________________C Am F G C
G______________________C Ben F G C
I'm a pirate on the run
Ik ben een piraat op de vlucht
Sorry about all the lines, my computer wouldn't let me put the spaces in the chords to
Sorry voor alle regels, mijn computer liet me niet de spaties in de akkoorden plaatsen
it right without putting the lines... if somebody can edit that and fix it, please do...
het klopt zonder de regels te zetten... als iemand dat kan bewerken en repareren, doe dat dan alsjeblieft...
Ryan
Ryan