Pirate On the Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the chords for "Pirate on the Run" by Pat Monahan feat. Brandi Carlile. I
To są akordy do utworu „Pirate on the Run” Pata Monahana feat. Brandi Carlile. ja
tab out the piano part, but it is basically just these chords with some fingerpicking
wyodrębnij partię fortepianu, ale w zasadzie są to tylko te akordy z odrobiną grania palcami
you can listen to the song and figure it out (same goes for the first verse). Enjoy,
możesz posłuchać piosenki i zrozumieć ją (to samo dotyczy pierwszej zwrotki). Ciesz się,
is a great song...
to świetna piosenka...
F*= xx321x (only used on bridge)
F*= xx321x (używany tylko na moście)
**Verse 1 (Pat)
**Zwrotka 1 (Pat)
_____C____________Am_________________F___G
_____C____________Jestem____F___G
She woke up in a town made of quick sand
Obudziła się w mieście zbudowanym z szybkiego piasku
C______________Am__________________F_____G
C______________Jestem____F_____G
Gets harder to move every day she stays
Z każdym dniem jej pobytu coraz trudniej się poruszać
C__________________Am____________F_________G
C____Jestem____________F_________G
He woke up in the same hotel he always does
Obudził się w tym samym hotelu, co zawsze
_________________C____________Am____F___G
____C____________Jestem____F___G
Just different numbers on the door
Tylko inne numery na drzwiach
**Pre-Chorus
**Przed refrenem
Maybe they'll meet
Może się spotkają
Maybe they won't
Może tego nie zrobią
Maybe they love each other and...
Może się kochają i...
Maybe they don't
Może nie
**Chorus
**Chór
C________Am_____F
C________Am_____F
She's a gypsy
Ona jest Cyganką
G________________________C Am F G
G__________C Jestem F G
He's a pirate on the run
To uciekający pirat
**Verse 2 (Brandi)
**Zwrotka 2 (Brandi)
C____Am________F_______G
C____Am________F_______G
Her eyes they know too much
Jej oczy wiedzą za dużo
C_________________Am_______________F______________G
C____Am______________F_____________G
She'll treat you like somebody but you just can't touch
Będzie traktowała cię jak kogoś, ale po prostu nie możesz dotykać
C____Am__________________F__________G
C____Am____F__________G
His smile aint seen the light of day
Jego uśmiech nie ujrzał światła dziennego
C____________Am_____________________F_______________G
C____________Jestem________F______________G
Exchanged it for some treasures somewhere along the way
Wymieniłem je gdzieś po drodze na jakieś skarby
**Pre-Chorus
**Przed refrenem
Maybe the stars will align
Może gwiazdy się wyrównają
So they can sail on together
Żeby mogli razem popłynąć
Maybe he'll steal her life
Może ukradnie jej życie
____________D
____________D
And she'll take his heart and his favorite sweater
A ona zabierze mu serce i ulubiony sweter
**Chorus
**Chór
C_______Am____F
C________Am____F
She's a gypsy
Ona jest Cyganką
G_______________________C Am F G
G__________C Jestem F G
He's a pirate on the run
To uciekający pirat
**Bridge (Pat and Brandi)
**Most (Pat i Brandi)
Bb_____________________F
Bb________F
Ooh yes, they finally did meet and let me tell ya
O tak, w końcu się spotkali i powiem ci
C______________________C7
C________C7
We love the first and last kind of love
Kochamy pierwszy i ostatni rodzaj miłości
Bb____________________F
Bb______F
I was perfect for her soul
Byłem idealny dla jej duszy
______________________G
________G
I was perfect for his heart
Byłam idealna dla jego serca
And together we are perfect apart
I razem jesteśmy idealni osobno
Back when it was only you and me
Kiedy byliśmy tylko ty i ja
Baby we were gonna be fine
Kochanie, nic nam nie będzie
F*_______________D
F*______________D
And then reality makes ya that you'll never be mine
A wtedy rzeczywistość sprawi, że nigdy nie będziesz mój
**Outro
**Zakończenie
C______Am____F
C______Am____F
I'm a gypsy
Jestem Cyganem
G________________________C Am F G
G__________C Jestem F G
He's a pirate on the run
To uciekający pirat
C________Am____F
C________Am____F
She's a gypsy
Ona jest Cyganką
G_______________________C Am F G C
G__________C Jestem F G C
I'm a pirate on the run
Jestem uciekającym piratem
Sorry about all the lines, my computer wouldn't let me put the spaces in the chords to
Przepraszam za wszystkie linie, mój komputer nie pozwolił mi wstawić spacji w akordach
it right without putting the lines... if somebody can edit that and fix it, please do...
zrób to dobrze, bez stawiania linii... jeśli ktoś może to edytować i naprawić, proszę, zrób to...
Ryan
Ryana