Riot Hearts Rebellion كلمات أغنية ترجمة عربية
براءة اختراع في انتظار - تمرد قلوب الشغب
Patent Pending - Riot Hearts Rebellion كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
VRS 1
في آر إس 1
This is a letter from the fallen, from the long forgotten
هذه رسالة من الذين سقطوا، من المنسيين منذ فترة طويلة
We're sick of being pushed and living at the bottom
لقد سئمنا من الدفع والعيش في القاع
Well I'm taking what they're giving
حسنًا، أنا آخذ ما يقدمونه
Over faking it and living like we're never gonna find a way better start today
الإفراط في التزييف والعيش وكأننا لن نجد طريقة أفضل لنبدأ بها اليوم
Gonna have to make it on our own now
سيتعين علينا أن نجعل الأمر بمفردنا الآن
We're not alone now
نحن لسنا وحدنا الآن
A revolution, I can feel it in my bones now
ثورة، أستطيع أن أشعر بها في عظامي الآن
'Cause when there's nothing left to lose
لأنه عندما لا يبقى هناك ما نخسره
You know there's only one thing left to do
أنت تعلم أنه لم يتبق سوى شيء واحد للقيام به
HORUS
حورس
Yeah (yeah)
نعم (نعم)
Ohhhh (ohhh)
أوهه (أوه)
It's a rise up of the underdogs
إنها صعود المستضعفين
Gonna take back what they took from us
سوف نستعيد ما أخذوه منا
And we'll tell them we're the riot hearts rebellion
وسنخبرهم أننا تمرد القلوب المشاغبة
Raise a little hell like
رفع الجحيم قليلا مثل
Yeah (yeah)
نعم (نعم)
Rise up all you underdogs like
ارتقوا كل ما تحبون المستضعفين
VRS 2
في آر إس 2
A revolution for the times, the dawning of the day
ثورة العصر، فجر اليوم
When hope replaces fear, we found a better way
وعندما حل الأمل محل الخوف، وجدنا طريقة أفضل
Motivated, dedicated, chose to never follow your tomorrow
متحمس ومتفاني، واختر ألا تتبع غدك أبدًا
Step to the stage with a fist full of rage
صعد إلى المسرح بقبضة مليئة بالغضب
When the world needs to change, we'll change it on our own now
عندما يحتاج العالم إلى التغيير، سنغيره بأنفسنا الآن
We're not alone now
نحن لسنا وحدنا الآن
A revolution, I can feel it in my bones now
ثورة، أستطيع أن أشعر بها في عظامي الآن
'Cause when there's nothing left to lose
لأنه عندما لا يبقى هناك ما نخسره
You know there's only one thing left to do
أنت تعلم أنه لم يتبق سوى شيء واحد للقيام به
HORUS
حورس
Yeah (yeah)
نعم (نعم)
Ohhhh (ohhh)
أوهه (أوه)
It's a rise up of the underdogs
إنها صعود المستضعفين
Gonna take back what they took from us
سوف نستعيد ما أخذوه منا
And we'll tell them we're the riot hearts rebellion
وسنخبرهم أننا تمرد القلوب المشاغبة
Raise a little hell like
رفع الجحيم قليلا مثل
Yeah (yeah)
نعم (نعم)
Rise up all you underdogs like
ارتقوا كل ما تحبون المستضعفين
RI
ري
To brighter times
إلى أوقات أكثر إشراقا
To better days
إلى أيام أفضل
Do or die, we'll find a way
سواء تموت أو تموت، سنجد طريقة
'Cause broken bones still breakin' chains
لأن العظام المكسورة لا تزال تكسر السلاسل
We'll live to fight another day
سنعيش للقتال في يوم آخر
From the bottom to the top
من الأسفل إلى الأعلى
The underdogs are risin' up
المستضعفون يرتفعون
The battle starts, the end begins
تبدأ المعركة، وتبدأ النهاية
Riot hearts rebellion
تمرد القلوب الشغب
HORUS
حورس
Yeah (yeah)
نعم (نعم)
Ohhhh (ohhh)
أوهه (أوه)
It's a rise up of the underdogs
إنها صعود المستضعفين
Gonna take back what they took from us
سوف نستعيد ما أخذوه منا
And we'll tell them we're the riot hearts rebellion
وسنخبرهم أننا تمرد القلوب المشاغبة
Raise a little hell like
رفع الجحيم قليلا مثل
Yeah (yeah)
نعم (نعم)
Rise up all you underdogs like
ارتقوا كل ما تحبون المستضعفين
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
