Riot Hearts Rebellion Letra Traducción al Español
Patente pendiente - Riot Hearts Rebellion
Patent Pending - Riot Hearts Rebellion letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
VRS 1
VRS 1
This is a letter from the fallen, from the long forgotten
Esta es una carta de los caídos, de los olvidados hace mucho tiempo.
We're sick of being pushed and living at the bottom
Estamos hartos de que nos empujen y de vivir en el fondo.
Well I'm taking what they're giving
Bueno, estoy tomando lo que me están dando.
Over faking it and living like we're never gonna find a way better start today
Sobre fingir y vivir como si nunca fuéramos a encontrar una manera mejor de empezar hoy
Gonna have to make it on our own now
Tendremos que hacerlo por nuestra cuenta ahora.
We're not alone now
No estamos solos ahora
A revolution, I can feel it in my bones now
Una revolución, puedo sentirla en mis huesos ahora
'Cause when there's nothing left to lose
Porque cuando no queda nada que perder
You know there's only one thing left to do
Sabes que sólo queda una cosa por hacer
HORUS
HORUS
Yeah (yeah)
Sí (sí)
Ohhhh (ohhh)
Ohhhh (ohhh)
It's a rise up of the underdogs
Es un levantamiento de los desvalidos
Gonna take back what they took from us
Vamos a recuperar lo que nos quitaron.
And we'll tell them we're the riot hearts rebellion
Y les diremos que somos la rebelión de Riot Hearts.
Raise a little hell like
Levanta un pequeño infierno como
Yeah (yeah)
Sí (sí)
Rise up all you underdogs like
Levántense todos los desamparados como
VRS 2
VRS 2
A revolution for the times, the dawning of the day
Una revolución para los tiempos, el amanecer del día.
When hope replaces fear, we found a better way
Cuando la esperanza reemplaza al miedo, encontramos una mejor manera
Motivated, dedicated, chose to never follow your tomorrow
Motivado, dedicado, eligió nunca seguir tu mañana.
Step to the stage with a fist full of rage
Sube al escenario con el puño lleno de rabia.
When the world needs to change, we'll change it on our own now
Cuando el mundo necesite cambiar, lo cambiaremos nosotros solos ahora
We're not alone now
No estamos solos ahora
A revolution, I can feel it in my bones now
Una revolución, puedo sentirla en mis huesos ahora
'Cause when there's nothing left to lose
Porque cuando no queda nada que perder
You know there's only one thing left to do
Sabes que sólo queda una cosa por hacer
HORUS
HORUS
Yeah (yeah)
Sí (sí)
Ohhhh (ohhh)
Ohhhh (ohhh)
It's a rise up of the underdogs
Es un levantamiento de los desvalidos
Gonna take back what they took from us
Vamos a recuperar lo que nos quitaron.
And we'll tell them we're the riot hearts rebellion
Y les diremos que somos la rebelión de Riot Hearts.
Raise a little hell like
Levanta un pequeño infierno como
Yeah (yeah)
Sí (sí)
Rise up all you underdogs like
Levántense todos los desamparados como
RI
RI
To brighter times
A tiempos más brillantes
To better days
A mejores días
Do or die, we'll find a way
Hazlo o muere, encontraremos una manera
'Cause broken bones still breakin' chains
Porque los huesos rotos siguen rompiendo cadenas
We'll live to fight another day
Viviremos para luchar otro día.
From the bottom to the top
De abajo hacia arriba
The underdogs are risin' up
Los desamparados se están levantando
The battle starts, the end begins
La batalla comienza, comienza el final.
Riot hearts rebellion
Rebelión de corazones disturbios
HORUS
HORUS
Yeah (yeah)
Sí (sí)
Ohhhh (ohhh)
Ohhhh (ohhh)
It's a rise up of the underdogs
Es un levantamiento de los desvalidos
Gonna take back what they took from us
Vamos a recuperar lo que nos quitaron.
And we'll tell them we're the riot hearts rebellion
Y les diremos que somos la rebelión de Riot Hearts.
Raise a little hell like
Levanta un pequeño infierno como
Yeah (yeah)
Sí (sí)
Rise up all you underdogs like
Levántense todos los desamparados como
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
